Ici recommence la relation imprimée citée p
2. Voici, au sujet de cette expédition , quelques réflexions c^riei que l'on trouve dans les Relations des canbassadeur s vénitiens, Cott. des do inéd., t. I**, p. 67 : « Jusqu'à ce que le roi très-chrétien virie grand arm^ ment de l'empereur contre Tunis, il pensa que celui-ci serait foccé d'irr — »plorer son secours et de lui céder l'État de Milan. Mais (fcttoâ^ôl'reco'^aDnnt que l'expédition de Bai1>erousse ne faisait qu'agrandie là puissance ^e l'empereur qui l'avait battu , mis en fuite, privé de son artillerie et de -dSf flotte, et s'était même emparé de Tunis, il lui parut telleihent 'ibrnfidal:7/<* qu'il commença aie craindre. S'il ne rompt- pas av«c lie \*urc, c'est f^*il ne oroit* pas avoir un allié plus utile pour tenir l'empereur en échec. G^
eit la guerre à Barbe Rousse , lieutenant du Turcq. >equel, par Tastuce du marquis du Gast et André )orie, print et gaigna la Collette, deffence princî- >alle de ladicte ville de Thunis, où furent mors et 'rins de trois à quatre mil Turcs et quatre cens cresiens régniez; et dedans le port de ladicte Gollette irent prins cent sept voilles, tant gallères, gallionsque istesy et ung grant nombre de chevalliers qui tous itoyenl à la garde de Thunis. Et depuis ladicte Gotte prinse, ladicte armée de l'Empereur print et lig^na ladicte ville de Thunis , et en chassa ledict irberousse et Turcqs infidelles. De laquelle victoire Iverty nostre sainct père le Pape pour en rendre grâces i Dieu duquel toutes victoires proceddent et sont en n povoir ordonna ung an jubilé par toute crestienté lur le secours et tuytion d'icelle , qui fut célébrée idiot mois d'aoust mil v* xxxiiii, en grande révénce et dévotion. Mais pour venir à nostre propos du Lmp de l'Empereur, vous me respondrés qu'entre usieurs chouses que les souldars et Espaignolz coaoissent de la guerre , ilz cognoissent aussi la peur, : je vous le accorderé et dire que pour certain Mar- ^ille estoit aultre chouse que la Gollette , et le camp rès Avignon S auquel estoit lieutenant du Roy très
onr cela qu'il entretient à Constantinople M. LaforAt son ambassadeur, ai rin forme de tout ce qui s*y passe. Le roi me l'avoua un jour 'anchement à moi-même, et il me dit : « Monsieur l'ambassadeur, je ne puis pas nier que je désire vivement voir le Turc très-puissant et prêt à la guerre, non pas pour lui, car c^est un infidèle, et nous autres, nous soronies chrétiens , mais pour affaiblir la puissance de l'empereur, pour le forcer i de graves dépenses, pofur rassurer tous les autres gouvernenoîe^ts contre un ennemi si grand, s
1. Voy. Dubellay, liv. VU. c Choisit le sire de Montmorency le lieu
crestien, monsieur de Montmorency, grant maistre d( France, homme plain de bon esperit, de vertu, di singulière prudence et sollicitude, ce camp di-je toit aultre chouse que Thunes. Mais toutesfois si V pereur se fust au moings mis en son debvoir de faii ou de prandre quelque chouse, il eust donné moin d'occasion aux hommes de s'esmerveiller comment r est possible qu'en si long temps il n'aict faict ung seo. .^ acte d'homme de guerre et sur quel fondement L — ^ bastissoit la haulteur de ses paroUes et response^ quant on luy parloit de la paix , non seullement ei Italie, quant par le Roy très crestien luy fut envoyé \t^^ ^^ très illustre monseigneur cardinal de Lorraine*, avec-^^^*^ puissance très ample de traicler et concludre, là où-^*^*^ certes à chescun peult estre manifeste la bonne et^^^^l saincte volunté de sa très crestienne majesté envers la^s A paix, voyant que de par icelle a esté envoyé ung sm^ssi grand prince et d'elle tant cher tenu, au temps que^ ^e ses forces estoyent grandes en Lombardie et de beau^^Mu» coup supérieures à celles des annemis, sur le poin.tfz:i]f*« ques'ilz eussent volu ilspovoyent prandre Yercel uni — r iTî facilement qu'il print Thurin, Fossain, Chambéri ^^»et aultres villes tant de la Bresse que de la duché de voye. Car il a voit lors grosse armée soubz la coi duicte de monseigneur Tadmiral , lieutenant généi pour le Roy. Ce que ne volut faire ledict seigne -mir
et assiette de son camp, un peu au- dessus qu'il avait autrefoys esté eac^tre le Rliosne et la Durance.» Suivent des détails très-circonstanciés sur la force et la disposition de ce camp. Voy. aussi une lettre de MLarguérite d'Angouléme (éd. Géuin, t. I, p. 325), où elle parle d'une Wsite I ^ qu'elle fit au camp. | ^
1 . Le» conférences eurenU lieu à Leucate» Voy. Dubellayi Ut. V, et n. Calmeti Mut. de Lorraine, t. II, p. 1180. | ^
andant responce de l'Empereur par monsieur le cariai de Lorraine son ambassadeur. Or je laisse les ;poDœs qu'il fit à ceulx qui luy parloyent de la paix r estant encores en Italie, et viens à aulcunes qu^il après qa'il fiit entré en Provence ; là où estant reis de paix par le très révérand monsieur le légat ivolce % envoyé pour ceste cause de par nostre sainct re, l'Empereur, luy faisant responce sur aulcuns arles de la volunté du Roy très crestien, que bien peu I jours avant qu'il deslogeast de Âb, luy escripvit, »mme je entendu, lectres plaines de grandeur, de ^nfiance et de mespris *, faignant de ne tenir conte ; de la paix ne d'homme du monde, de sorte que ung aultre, qui eust tenu la victoire plus que cerine , eust esté très mal séant d'escripre ce qu'il esipvoit, lorsqu'il pensoit de fuyr, ou pour plus 3norabIement dire , de se retirer en Italie ; et si la lémoire de ses maintes braveries et menaces ne Tintoit point à exécuter quelque entreprinse pour ne ire une si grande playe à sa réputation, jem'esbahis j moings comment l'extrême nécessité de son arlée à ce ne l'esmovoit, là où à peine me puis je tenir
i . Attgnstin TrÎTalce, abbé de Froidmont, en France, saçoessiTement éqne de Bajenx et de Toulon, puis de Bobio, de Noyare, et archeque de Ferrare ; il fat nommé légat par Paul III , à l'élection duel il avait particulièrement contribué. Il était fils de Jean Trivulce et kngjkle Martinenge. Danf la lutte avec Tempereur il te montra touurs trèft-favorable à la cause de la France. Il mourut le 30 mars 1548. oy. ms. Clérambault, t. 47, fo 5305, une lettre de François I» k !. de Tail>es, où il exprime le peu d'espoir qu'il fonde sur la mission àcifique du légat , et ^ 5525 une lettre adressée par le légat au grand laistre , pour lui faire part des efforts sans résultat qu'il a tentés en ue de la paix.
). Voy. Dubelky, Uv. Vn.
de rire quant il me souvient d'une sentence escripte de luy en ses leclres qu'il envoya au très révérandmonseigneur le légat, qu'il s'esmerveilloit fort que le Roy n'avoit pitié de son pais qui estoit gasté de l guerre, et, luy escripvant cecy, voyoit moHr ses gen& de mauldicte fain devant ses yeulx et n'en avoit noa plus de pitié que si eussent esté brebis ; de quoy je pence que ses souldars luy doibvent voloir ung très grand mal ; je dy ce peu qui est demeuré en vie, après avoir ranplies toutes les maisons de Ais, tous les puis , estables , rues et chemins de Provence de corps mors, pour ce que combien que les Espaignolz -
soyent acoustumez à estre sobres et à faire abstinence, ^
je ne puis pourtant penser qu'il leur deust estre beau m
de n'avoir rien à manger, et d 'estre efforcez de raige s
de ùdu eulx gecter en terre, et ficher leurs dens es ^
cuisses d'ung cheval mort comme loups affamez, ainsi Md que aulcuns d'eulx ont estez trouvez par les gens du mm Roy, pour la présence desquelz ilz ne laschoyent point ,:9 jt leur prise, ne se souciant en riens d'estre prins, que ^^je si bien les Espaignolz enduroyent patiemment la nou< velle diette, que dirons nous des pouvres lancequenetz, esquelz tant pour le nombre comme pour la.fls Aa vertu, estoit la force de l'Empereur ; iceulx estans il y^ . y a jà plusieurs ans deslivrez des jeusnes et vigilles corn — M^mkmandées de l'Église pensoyent perpétuellement jouyiK"^^ de leur liberté de manger toutes et quantes foys if m: il leur plairoit et de quelconque chouse que bon leuKMi^mit sembleroit, et maintenant, mercy de l'Empereur, es^^'^toyent contraincts de faire des jeusnes et vigilles ne furent jamais commandées de Dieu ou des homme Auquel cas comme l'on pourroit grandement [blas.
DU ROT FRANÇOYS PREMIER. i84
*] le peu d'humanité de TEmpereur, aussi debvroit on souverainement louer et prescher la bonté et oourtoisie du Roy très crestien, lequel, trouvant en ohemÎD en divers lieux plusieurs lancequenetz par fbiblesse et fain demeurez derrière , leur a faict ^ionner à manger et argent pour s'en retourner ; là où premièrement est à croire que voluntiers eust saulvé le reste, s'il eust peu ; puis est à considérer la difTévance des deulx princes, desquelz l'ung a laissé et <iuasi faict morir ses serviteurs et amis et l'autre a saulvé ses ennemis, et comme Scipion quant il rendit ce beau thoreau d'arin à'ceulx d'Âgrigente en Sicile, faict jadis par Phalaris, leur tirant, pour dedans y mectre les hommes tous vifz et le feu dessoubz, puis ravy et emporté par ceulx de Cartaige, dist à iceulx citoyens et boui^eois, que c'estoit chouse raisonnable qu*ilz considérassent bien quel estoit le meilleur ou d'estre serfz des leurs mesmes ou du peuple de Rome, ayant ceste mesme statue et thoreau pour tesmoignaige de la dômesticque cruaulté et de la clémence des Romains. Ainsi pouroit on dire aux Âllemens estre chouse digne de considéracion à quel prince il est meilleur de servir, ou à celluy duquel ont esté habandonnez estaus amis, ou à celluy qui les a saulvez estans ennemis^; et pour ce, Ton ne se doibt point esmerveiller si, du cousté où il y avoit plus de pitié et
1 . On lit à ce sujet les lignes suivantes dans une lettre de M. de Vendôme à M. de La Rochepot, ms. Clérambault , t. 47, f* 5571 : c J'enshier nooTelleft de la court par où m'est mandé que FEmpereur avoit laissé k Kréjus neuf mille lansquenets qui se sont voulu vendre au Roy, mais ledict seigneur ne les a voulu prendra pour rhyver, toutesfois leur a donné chacun deux escus qui sont 18000 escus, et leur a permis passer par ton royanlme, leur baillant ung commissaire ; et leur fait administrer
clémence, a ei^ plus grande la faveur de Dieu à qui le Roy vrayement très crestien atribue l'heureuse yssua de ses affaires et non à ses forces, comme seroit quelque aultre enfle de la prospérité de ses fortunes, bien que qui vouldra juger selon la raison humaine aura à mon advis bonne raison de exalter les forces et valeur du Roy et de son royaulme, pour ce que, le bien considérans, nous trouverons qu'en ung mesme temps il a eu endi^ vers lieulx trois armées contre luy à Thurin, en Provence et en Picardie, endeulx desquelz y avoytplusde quatre vings mil hommes de guerre i sans l'armée de mer où il y avoit lvi gallées et xmt grands navires, et de toutes c'est deffendu sans perdre ung poulce de terre. £t si j
ne peuvent se venter les annemis d'avoir occupé aultre ^
terrein sinon celluy qui a esté habandonné du Roy, car ce qu'il luy a semblé bon de deffendre, il a très ^s honorablement deffandu et le tout avec ses forces et ^^^t ayde, sans avoir secours d'homme du monde, ne avoir -!h:j* ayde seuUement d'ung seul, l'Empereur lui corant sus, non seulement avec toutes ses forces receuillies par long^^ g espace de temps, mais aussy avec toutes celles de la^ a pluspart des seigneuries d'Italie, là où, si le Roy trèscrestien a levé quelques gens, ce a esté pour son ar* gent, contre la volunté des princes et seigneurs dx^m^u pais, avec mil difHcultez qu'ilz ont eu pour passer s- à luy venir faire service : ce sont les faictz de la guern soutenue par le Roy très crestien, desquelz pour qu'ils sont manifestes on peult rendre compte. Mais d^^^ s menaces et braveries faictes par l'Empereur, je.vou—
vlrres, et les a retenus à son seirice, si bcsoîng est. » Voy. encore iM fM 5517, S521, 5523, 5549; et enfin Dubellay, Mémoires, !!▼. VIIL
droye bien que me dissiez comment il sera possible de rendre jamais bon compte, et que m'aprinsiez à entendre le langaige de ces seigneurs impériaulx, et combien l'on ne doibve d'icy en avant adjouster de foy a leurs paroUes, et si désormais quelqu'ung les volent croire, de ma part je ne suis délibéré d'en rien croire, encores qu'ils eussent le gaige en la main^
Or toutes ces choses faictes l'Empereur, sans dire moût, s'en alla avec le reste de ses gens par mer en Espaigne*^ sans rien faire; et le Roy leva son camp et ranvoya son armée en France, excepté qu'il en mist une partie en garnison en Savoye, et mesmes rafreschit ceulx de la garnison de Thurin et ranvoya ceulx qui y avoyent esté auparavant, lesquelz avoyent eu beaucoup de maulx, et la pluspart d'eulx estoyent malades et en grant pouvreté.
Les seigneurs de Montejehan et Boisy, qui avoyent esté longuement prisonniers à Milan, furent relascbez eo payant leur rançon, qui fut de trois mil escuz cliescun, et s'en revindrent en ladicte ville de Thurin pour donner ordre à la garnison avec le seigneur •/ehan Paule, Italien, homme de bonnes armes et de grande expérience'.
I . Ici l'auteur de la chronique s'arrête dans la transcriptioil de la reation imprimée, pour faire place i d'autres éyénements.
!2. On lit en effet dans une lettre de M. de Mascon à M. de Montmo- KYDcy, ms. Clérambault, t. 47, f» S5B1 : c II y a ici des lettres de Gènes du tâO, SI, 23 et 23 de ce moys qui toutes confirment la délibération de l^empereur estre, vouloir passer en Espaigne et s'embarquer sitost que 1rs gallères de Calvaro en seront retournées, sa«s les attendre toutesfoys <{ue jusques au i 5 du moys prochain, s Voy. q,ussi Dubellay, liv. XIII. 3. Jean -Paul de Gère ou de Cela, gentilhomme italien, capitaine d^ivie des bandes au service de François I«% et dont le nom se trouve fréquemment cité dans la correspondance relative à cette guerre de Pié-
iSk CRONIQUE
Le Roy, après avoir mis ordre par toutes ses garni sons en la Savoye et la Bresse, print son chemin pou s'en venir en France et s'en vint droict à Lion, av toute sa noblesse et son conseil, pour faire faire 1 procès du conte Sébastiano de Monte Cuculo q avoit empoisonné Monseigneur le Daulphin, Franço}^^ duc de Viennois, duc propriétaire de Bretaiue, fi aisné du Roy, qui Tavoit empoisonné en la maison cj Plat à Lion', en ung vas de terre rouge onquel jSi/
mont et de Prorence, dans le tome XLYII de la collection QéraiD bault.
1 . Les témoignages se croisent et se contredisent autour de cet ëvéïie ment, sans qu'aucun Téclaire d'une lumière satisfaisante ; nous croyons pour notre part, que François I*^' accusa r£mpereur avec autant de légè reté qu'il en mit trois ans après à lui faire dans son royaume la plus triom phante et la plus splendide réception; et si rien ne prouvée que Tempe reur ait commis ce crime, on pourrait tout au moins le soupçonner d* avoir eu la pensée en se rappelant certaines de ses paroles et sa dureté^^ ^^ pour son prisonnier de Madrid. Sans avoir la prétention de décider ar-^"^ ^^ milieu de toutes ces incertitudes, nous nous bornons à apporter corn m pouvant être de quelque intérêt dans le débat les renseignements qn nous ayons puisés à des sources contemporaines. Nous citerons d'abo une lettre du Roi à M. d'Huroières, où il lui annonce la mort de fils sans lui parler de poison : c Je ne fais nulle double que devant qa la présente soit jusques à vous que vous n*ayez déjà entendu, comme 1 a pieu à Dieu m'oster mon fils aisné après avoir estez malade tant seulement trois jours; qui m'a esté et est tel regret, ennuy et desplaisir qum vous pouvez penser et estimer ; tant y a, monsieur d'Humières que j»loue Nostre Seigneur de tout, me conformant puisqu'il luy plaist, à ss volonté, ayant ceste ferme foy et espérance en sa bonté et miséricord' que la fortune ne fera jamais tant d'épreuves sur moy quMIe ne trouve tousjours homme de bien. » Ms. Clérambault , t. 47, fo 5461 . est à noter que dans une lettre antérieure de M. de Montmorency a même M. d'Humières (Jbid,^ {° 5459), en lui annonçant la mort du Dau pliin, il ne lui dit pas un mot d'empoisonnement. Comment les soupçor:=^ vinrent-ils plus tard? nous ne sattrions le dire ; sana doute les reasen ments contre l'empereur, contre ses serviteurs, les paroles de brava qu'il avait fait entendre en plusieurs circonstances, et qu'on avait avid^ ment recneilUes, tout cela rapproché, commenté , le fit désigner co
. ^^ît mis et appousé pouldre de sublimé etd'arcignic;
^uel, au moyen desdictz poisons , trois jours après
^^^urut à Tournon près Vallance, dont le Roy fut fort
arry incontinant qu'il sceut les nouvelles, et, pour
^ que ledict conte Sébastiano avoit chargé par son
rocès monsieur Guillaume de Dinteville, cbevalier,
igneur des Chenetz, le Roy Favoit faict emprison-
pour ce que ledict Sébastiano disoit luy avoir
<x>nimunicqué de son affaire à Thurin. Messieurs du
l*aateur oa tout au moios comme rinstigateur du crime. Ce n'était pas 'ftout, il fallait un complice qui eût agi sous ses ordres, et yolci comme on s'y prit pour le lui trouver, a II y a un paillard italien, écrit M. Villandryr à M. d'Humières [Ibid.^ f» 5479), lequel estant sur la gehaine a confessé l'avoir faict et avoir esté envoyé par deçà par Anthoine de Lève avec deux ou trois autres personnaiges, toutefois depuis il s'en est desdit mettant en avant que s'il a confessé alors ce n'a esté que pour le tourment qa*on lui faisait. 9 Que croire des aveux d'un homme appliqué à la question ordinaire et extraordinaire et s'accusant lui-même pour se soustraire à la violence de la torture? L'instruction se poursuit cependant, et voici oe qu'écrit M. de Langeay à MM. de Beauvais et d'Isemay (Jbid.y f^ SV489) : a Du malheur qui est advenu de feu monsieur le Dauphin je ne scaj que vous mander ; il a le meschant advoué, puis desadvoué, mais il a esté trouvé saisy de poisons, d'ung livre pour s'en ayder, d'ung sauf conduit de Antoine de Lève, d'autres lettres dudict de Lève.... le Roy m'a ordonné sitost que le procès sera parfaict de le mettre en latin. Je vous en manderay . » Tous cependant ne furentpas de l'avis qui parais- <aît avoir prévalu à la cour, et pour quelques-uns cet événement aurait Pu avoir des causes plus naturelles et moins odieuses : « Il ne laissa pas •i^éantmoins, dit Mézeray (t. II, p. 516] résumant l'opinion de ceux qui l^nsaient ainsi, d'y en avoir quelques-uns qui crurent que lagesue l'avoit ^tiTcé à confesser tout cela, et que ce n'eïitoit pas chose extraordinaire si ^n Terre d'eau fraische avait esté mortel à un homme eschauffé du jeu de V>aulme et fort fatigué, a dit un autheur(Belcarius), d'un autre excès avec ^ -a dame de L'£strange. Au reste l'empereur tesmoigna qu'il ne luy estoit j amais arrivé rien de plus sensible que cette accusation , et fît de grands ^ermens qu'il aimeroit mieux avoir perdu toutes ses terres que d'en avoir ^seulement la moindre pensée. 9 Enfin un poète contemporain, qui ne ^Bmt pouvoir mieux témoigner son amour pour son prince qu'en faisant ^e mauvais Ters sur sa mort, nous donne une version qui parait tout au
conseil, après avoir faict et parfaict le procès dudic conte Sébastiano, prononcèrent leur sentence à rencontre dudict Sébastiano en la forme et manière s'ensuict ^ :
Yen par le conseil le procès criminel faict à Fei contre du conte Sébastiano de Monte Cuculo [habita^-i^ de Ferrare], interrogatoires, confessions, recoUemei^: confrontacions, certain livre de l'usance des poisot^ escript de la main dudict Sébastiano^ Visitation ,
moîni ayoir le mérite d*ètre impartiale, et qui se rapproche beaucot^p des détails que nous fouruit Brantôme [f^ies des hommes illustres), Voâ<:j le passage de cette Déplorât ion ^ composée par J. Bouchet :
Comme il faisott à Toomon ses apprestes Pour s'en aller au hasard de conqaestes, Lorsqu'il aroit dix neuf ans ou tout près, Uog jour fort chault, par passeCemps exprès Que la frescbeur sercheoit avec son frère. Le long de l'eau, portant fort triste chère Pour son repas, toubz un arbre se mist A douze pas de son frère, où il dist Fort tristement : Il ne me cliault de vivre, De tous mes manlx vouldrois estre en dclÎTre.
Et plus loin, rektivemeut à ces bruits de poison, le rimeur ajoute :
Anlcnns ont dict qu^il mourut par poison, Les aultres non, mais par aultre achoison. En suspeçon, sur opinions vagues Fust arresté Fernande de Gonugues, Italien, et de ce grand excès Fut avec luy fait au long le procès.
On accusa aussi Catherine de Médicis, peut-être avec plus de raison, elle avait un intérêt direct à la mort de son beau-frère. Cétait un stacle de moins entre son ambition et la couronne de France ; le rest( sa TÎe n'a rien d'ailleurs qui puisse démentir de semblables débats, qu'il en soit, telles sont les pièces que nous avons pu apporter procès. Libre à chacun de décider ou de douter encore, c<imme' fort sagement autrefois.
l. Voy. Bibl. imp., ms. 1514, fo 157; Archives U, 785, p. 100, la brochure citée, p. t46, note 2. '
,car obede oi ta Il lit
I . Ces prisons dépendaient sans doute de Tancien château de Roanne, lé an pied de Fourylère, et ayant appartenu d'abord aux comtes de rex, puis aux Dauphins de France. Voy. Moufalcon, Shtoire de Ljron, 421. A la même place on a, au dernier siècle, construit de nouyellet aons.
t. Le réalga ou mieux réalgar, composé d'arsenic et de soufre. fj. on petit traité .d'un docteur de l'époque, appelé Bertrand de i lioce , publié sous le titre : Nouvelle deffence pour Us Fran^oySy à ncontre de la nouvelle entreprinse des ennemfs , comprenant la manière hker 'tous poisons ^ etc. Paris, Denys Janot.
^ el advis des médecins, cirurgiens, barbiers et
othicaires, coiiclusions du procureur du Roy gêné-
^ y et tout considéré il sera dict que ledict conte
liastiano de Monte Cuculo est attainct et convaincu
^voir empois^upié feu FrançoyS; daulphin de Vien-
lys, duc pronHaire de Bretaine, filz aisné du Roy,
pouldre d'arsigny sublimé, par luy mise dedans ung
s. de terre rouge, en la maison du Plat à Lion ; con- {
incu aussi d'estre venu en France exprès et en pro- i
s délibéré d'enpoisonner le Roy, et soy estre mis en 1
brt de ce faire, pour repparation desquelz cas et
mes, ledict conseil l'a condampné et condampne à •
re Irainné sur une claye du lieu des prisons de >
»anne^, jusques en la place devant l'église sainct
[lan ; auquel lieu, estant en chemise, teste nue et
^dz nudz, tenant en ses mains une torche allumée,
crira mercy et pardon à Dieu, au Roy et à justice,
de là sera trainé sur une claye jusques au lieu de la
renette; auquel lieu, en sa présence, seront public- \
lement les poisons d'arsigni et de riagart', dont :
a esté trouvé saisi, bruslées avec le vas rouge où ^
a mis et jecté la poison ; et ce faict, sera tiré et des- ^
embré tout vif à quatre chevaulx, et après, les quatre
lartiers de son corps penduz aux quatre portes de i
la ville de Lion, et la teste fichée au bout d'une lance qui sera pousée sur le pont du Rosue ; et, pour repparacion de la faulse accusation faicte par icelluy conte Sëbastiano à l'encontre de Guillaume de Dinteville, chevalier, seigneur des Chesnetz, ^ict conseil Ta condampné et condampne à faire a^^pbt des Chenetz amende honorable en ladicte place sainct Jehan, piedz et teste nue, en chemise, tenant une torche allumée en ses mains, en disant que faulcement et contre vérité il a dict avoir communicqué audict de Dinteville, sei* gneur des Chenetz, tant à Thurin que à Suze, son entrepriuse d'empoisonner le Roy ; et oullre le condampne envers icelluy des Chesnetz en amende pro fiCtable de dix mil livres tournois qui seront prins su les biens dudict conte Sébastiano ; lesquelz biens 1 conseil* a déclairé et déclare estre acquis et confisque au Roy. Faict au conseil, à Lion, le vu* jour d'oclobr»*'— ^ Tan mil v*^ xxxvi. Signé : Duboui^, Olivier, Coutel, dw u Peyrat, Barrillon.
Dudict Sébastiano, après qu il eust esté deflaict exécuté ensuyvant la teneur de ladicte condampnatio non sans doloreulx et misérable tourment, le corps délaissé sur ung petit eschaffault par deulx jours, où le peuple, icy on peult cognoistre la révérance et amour qu'ont les Françoys envers leurs princes, et quant grande doleur ilz ont, si les sentent ofTensc^^z presque le mit par petites pièces, mesmes les p^mctis en fans ne luy laissèrent ung poil de barbe que tou'^:De fut arraché, luy couppèrent le nez et luy tirèrenfc j^ yeulx hors de la teste et à grands coups de pierre W