‹ Cronique du roy Françoys, premier de ce nom. Publiée pour la première fois d'après un manuscrit de la Bibliothèque impériale avec une introduction et des notesChapitre 36 sur 70 · Var : Le pardessai · texte numérisé non relu

Var : Le pardessai

pirent les dens et mâchoires, de sorte qu'il fut si gurë qu'à peine Von l'eust sceu recognoistre, et, ise qui ne advient jamais à l'éxecution de quelque rable malfaicteur , ne se trouva en tout le peuple ^oys, non pas entre les estrangers, qui en print passion ou douleur, mais tous ensemble le maullyent en mille manières de malédictions ; d'aulfs en y eust qui luy coupparent le menbre. Bref, irent tant d'opprobres et sy villanes qu'ilz jouèrent 2

pellotte de sa teste, je diz traînèrent parray la t

iy que, si la pueur de sa misérable et mauldicte ongne n'eust le peuple faict retirer, encores se- ,

Dt Hz après pour luy excogiter mille tourmens »

faire mourir mille foys après sa mort\ Après it ses quatre quartiers mis aux quatres portes de

et sa teste au bout d'une lance levée sur le pont losne.

3 cest an mesmement morut monsieur le duc d'Âl- ^

e* à Lion, dont fut grant dommaige en France, car î

[)it très bien servi le Roy comme ung chescun scet. our ce que on chargeoit en France l'Empereur re consantant de la poison et aucteur de la mort londict seigneur le Daulphin, on fist en France leurs ballades et rondeaulx de ce contre l'honneur '

et Empereur, dont j'en ay icy bien vollu mectre mes pour ce qu'il vient à propos.

Par fraude et dol, par substractions L'aigle a faict vol ouUre droict et mesure , Dont acquis a, en d'aulcunes nations,

Ecî fe termine la relation împrimce dont nous avons indiqué le

enoement et cité le titre p. 146.

Tcan Stoarty petit-fils de Jacques II, roi d*Écosse ; il était né en

Gloire et honneur de sa bonne adventure.

Lors, s'estimant sur toute créature

Digne d'avoir la totalle régence ,

A entreprins, par folle oultrecuidance,

La Salemandre honnir et niyner ;

Soy aprochant de son nid en Provance,

S'est mis en point que plus ne puÂst voiler.

L'aigle avoit faict ses préparacions

Du tout en tout à desconfiture ^

La Salemandre, et, en tous ses guidons ,

Mettre faisoit : plus oultrcj en escripture,

Se promectant, et' tenant toute France ,

Ours et lions tenir soubi sa puissance^

Mais à présent luy fault changer de chance , En lieu de Voultre^ arrière fault pouser. Car pour cuyder faire son nid en France S'est mis en point que plus ne veult voiler. Ce non obstant les symmulations, Dont l'aigle usoit en très grand seing et cure, Grant honte aura de ses propres scions, Veu l'entreprinse et troup grande jacture Des trahisons [est?] cogneue l'ouverture j Qui l'avoyent suivis par ygnorance Reviendront tous, en grande révérance, La Salemandre à joye réclamer , Gognoissans que l'aigle par sa meschance S'est mis en point que plub ne peult voiler.

Prince Françoys, le royaulme de France Fort est assez pour Cadre résistance

France (1482), {îit gouverneur des pays d'Auvergne, Forez, Bourbonnais et Beaujolais et mourut à Paris en 1533 sans enfants, i . Pour que le vers soit juste nous proposons de lire :

à la desconfiture

De Salemandre.

2* Peut-être faut-il lire :

r. en tenant tonte France.

Contre tous ceulx qui vouidront l'empirer. L'aigle pour faire au noble lis nuysance S'esl mis en point que plus ne peult voiler.

Dizain dudict Empereur.

Charles le Quint, empereur coronné.

Porte en escript, plus oulire, en sa devise , Que oncques ne fut pour luy bien ordonné ; Plus en arriére , est troup mieulx à sa guise , Car, en Provence , a sentu une bise Qui le contrainct retourner en Espaigne ; OCi s'il peult estre il sera bon qu'il tienne. Ce que sa femme a pour devise aussi Luy désormais la pourra faire [sienne].

Qui ne la scet c'est, arrestez ycy.

Touchant la mort de monseigneur le Daulphin^ qui estoit seullement aagé de vingt ans ou environ, qui fut grant dommaige et perte au Royaulme de France, furent faictz pour son trespas et à sa louange plusieurs regretz, complainctes et déploracions tant en forme de dialogue que aultrement, lesquelz, réduisant à mémoire la mort d'icelluy, ay inséré comme ensuict :

Les regrets et complainctes de France et de Bretaigne sur le trespas de monsieur le Daulphin.

nULNGB COMMENCE.

Vray Dieu du ciel , puissant Dieu de nature , Dieu qui forma l'humaine créature

A ta semblance digne, E^coute moy, par ta grâce begnigne,

i9} CRONIQtJE

Car mise suis en grant desconfitnre

Et mortelle ruyney Se ton soleil à ma bonne advanture

N'esclarsist ma bruyne.

BEETAICNE. -

0 mon vray Dieu , dont le pouvoir ne fine. Dieu qui resplends sur Tordre Séraphine,

Sur toute essence pure , Las y prens de moy aujourd*huy soing et cure. Ou aultrement tout bien de moy décline

Et fauldra que j'endure Tous les malheurs que de faire est encline

La mort cruelle et dure.

FBÀlfCE.

Esperitz du ciel , esperitz arcbangélicques , Sainctes et sainctz, nobles vierges célicques,

Veufves et continentes , Ofîrez à Dieu requestes pertinentes , Dont on verra les exploictz mirificques

Rendu plus réfulgentes.

BEETAIGNE.

Hélas I oyés nous prières présentes, De toute faincte ypocrisie exemptes ,

Sainctz confesseurs catholicques, [Et] vous martirs, desquelz sainctes relicques / II a orné de baulté[s] excellantes,

Voyez les maulx publicques Et destoumez i^pus personnes dolentes

De voyes tant oblicques.

FEAirCE. I

Or priez Dieu doncques vous, nobles virginett^ EnfTans d'honneur, toutes personnes nectes» Veufves sans taches et sacrées nonnettes, /

Suppliez Dieu de ceiir et de pensée , Eotendez y, pucelles mignonnettes, OfTrés a Dieu piteuses chansonnettes , Allez nudz piedz , ô vous, mères bonnestes , Pour Tàme qui est de ce ciècle passée.

BaSTAIONB.

Féminin sexe aussy doulz que rousée

Hélas, par vous soit la terre arrousée

De mainte larme en amour embrasée ,

Pour vous gecter du péril où vous estes.

Car la mort jà preste, dispousce^

Armer son dart et print sa visée ;

En deuil sera la votre vie usée

Se Dieu pour vous n'ouvre ses yeulx célestes.

FRAIVGS.

Roy très illustre, père du pais, Voy les subjectz estonnez, esbabis De tes douleurs dont ilz sont envabiz , Et comme toy en portent peine et deuil , Goucbez en terre , aussy platz que pabb , Criant à Dieu : Ha , sire Dieu , trabiz Sommes nous bien? Nous as tu tant bays Que tu nous tolz à chescune son œuil?

BEETAIGITE.

Roy très begnin et nostre doulx receuil , Plust à Dieu qu'il en fust à mon veuil Et que des miens passez le mortel seuil Eussent grant nombre, aujourdbuy qui sont vifz, Et le veisse \ en Daulpbin i appareil

Pentrétre faut-il lire :

Car ta mort jà est preste et disponsée Armer son dart et prindre sa irisée.

PralHétre faut-il lire : Et que je,

194 CROmQUE

Luisant au monde ainsi qu'ung beau soleil Fretz et entier, au traict cler et vermeil Gomme aultresfois l'ay veu à mon devis.

reiHcm.

Tuy Monseigneur, hault espoir des François , Duc d'Orléans , Des grands princes le choys , Seconde fleur des plus nobles du monde Vois or comment on se lamente à voix , Bien l'aperçoys , Dont certes tu reçoys Après le Roy peine extrême seconde.

BUTilOm.

Ce grant dangîer qui sur nous deulx se fonde Sur luy redonde , Et trouble sa clère unde; Voyant [la] France en dangereulx deslrcHs , Voyant pallir sa perle cler[e] et ronde En luy habonde Une pitié profonde, Certes son ceur faicts ses natureb droictz.

Page 1