‹ Cronique du roy Françoys, premier de ce nom. Publiée pour la première fois d'après un manuscrit de la Bibliothèque impériale avec une introduction et des notesChapitre 46 sur 70 · Accoutumés, exercés · texte numérisé non relu

Accoutumés, exercés

3. Voici ce qu^on lit dans le texte : Hoc génère pugnm nosiri elus'uu^t t qui in fugam compulsas hostes arbitraux eos temere incertis orJinibus «J^

quuti, non prias sequendi finem fecenuit quant su6 muros et.'mtas mfii successerunt. Estradians, du verbe neutre estt^er dans le m^oie seniqne ^ battre Testrade, éclairer, explorer la yoie.

Toyans la fuitte d'eulx, ne fauldroyent à faire sortie pour les poursuivre, ce qu'il advint, et prirent conseil d'eulx retirer entre deulx mottes , en quelque lieu secrety auquel peu de gens peussent aisément attendre et soustenir plus grand nombre.

Or est, comme je entendu', tout le lieu circonvoisin de la ville plain de petites montaignes, lesquelles sont cause que le chemin est quasi partout sinueulx et oblicque, en plusieurs lieux estroict, selon ce que lesdictes mottes sont ou plus près ou plus loing les unes des aultres.

Ainsi donc les gens dudict Empereur estans advisez, et sitoust qu'ilz furent retirez, voici leurs ennemis sortir en grant nombre hors de la ville, fort délibérez de les poursuivre à grand course, mais, sitoust qu'ilz apperceurent les gens dudict Empereur, recommencèrent à jouer leur jeu acostumé, afHn de les tirer hors de leur fort; mais voyans que ne volions sortir, envoyèrent leurs gens de pied sur les montaignes, affin que de hault, à force de pierres et aultres traictz, les jectassent dehors, qui fut cause que plusieurs desdictz gens non estans muniz contre telle sorte d'armes quictèrent la place et sortirent du fort. Ce nonobstans les gens dudict Empereur s'efforcèrent tousjours de ne rien commectre qui leur peust estre reproché et soustenoyent au moings mal que povoyent, ce que voyans leurs ennemis, et ayans grand vergongne que si petite conpaignie empeschoit tant de gens, se délibérèrent de approcher et picquant roydement entrèrent

i. n y a dans le texte : Loci autem natwra Kmc erat .* Tota eircum op'pidum regio iumulis frequêniibus referta est. Le comme Je entendu est une {Ktite finesse pour dîtsimuler le plagiat.

854 GRONIQU£

sur eulx à course de cheyaulx, onquel lieu leurs ar mures leur servirent fort pour soustenir ceste venu desdictz ennemis; et lors, voyons les gens dudict £a%^^ pereur que Tespoir de leur vie gisoit en vertu et forc^^ de couraige, délibérèrent de plustoust honesteme^/ morir en bataillant que en fuyant estre misérablemei}/ par eulx saccagez, et à ce faire les incitoit grandemem Tespoir qu'ilz avoyent de la prochaine venue et brie/* secours qu'ilz attendoyent avoir, toust de TEmpereur. Et, estans ainsi délibérez et confirmez, soustenoyentà , grands coups de lance la venue de leurs ennemis, les- < quelz si quelquefoys entroyent et se mesloyent avec eulx, leur couppoyent le passaige et entre euh les tuoyent, ce qui n'estoit diflicille à faire à cause qu'ilz ne sont de leur costume guères armez, et ce voyans se retirèrent et commencèrent à user de traictz comme paravant, dont grandement endommagèrent les gens de l'Empereur à cause qu'ilz estoyent fort près TuDg de l'autre, tellement que à ceste cause falloit rompre Tordre qu'ilz tenoyent-, et estoyent à la vérité fort empeschez quant ledict Empereur subtillement arriva avec la conpaignie des Allemans ; ce que voyans les ennemis dudict Empereur cessèrent de tant affliger ses gens et leur donnèrent quelque petit de loysir et espasse de respirer. i

Or, avoit l'Empereur assis l'armée aux lieux les plus larges que là se povoyent trover, entre les mottes dont souvant a esté parlé cydessus , et ne povoyent lesdictz ennemis aisément veoir quel en estoit le nombre, à cause da^ montaignes qui estoyent entre deux; parquoy pour ce cognoistre aprochèrent plus près, mais voyans que riens ne proffitoyent, craignans que

si plus longtemps là se amusoyent, à eulx, les gens de TEmpereur approchans, se meslassent avec eulx et au retirer entrassent quant et quant à la ville, sonnèrent la retraicte et se saulvèrent en la ville de bonne heure en délaschant premièrement force canons et hacquebouses, dont l'Empereur mesmes fiit eu très grand danger, car, pendant qu'il estoyt entré , les premières enseignes donnant couraige à ceulx de la poincte, les canons emportèrent cinq ou six de ceulx ausquelz il parloit et prenoit conseil, combien «que quant à luy il ne changea jamais coleur, ne donna aulcune significacion de paour, ains continuoit son propos comme si riens ne fust advenu. Ces chouses ainsi faictes, et estans les ennemiz dudict Empereur retirez et ses gens délivrez, ledict Empereur, à peu de perte de ses Âllemans, retira l'armée au camp.

Quant aux chevalliers de Rhodes, lesquelz, à grand peine, estoyent jusques au nombre de cent, il y en eust huit qui là demorèrent tuez de coups de canons, et trente fort blessez et navrez escbappèrent.

Quant aux Italiens dudict Empereur, qui estoyent demeurez, on ne scet au vray quel fut le nombre ne de ceulx des tuez, ne des blessez.

Cependant que en ceste sorte les ventz, la pluye et les ennemis tormentoyent, les navires de guerre estant au bort furent merveilleusement affligées, et telle estoit l'impétuosité du veut qu'il n'y avoit ne ancre, ne chables qui peussent les garder d'estre ou rompues ou brisées contre terre , ou dassenblées * et fendues en sorte que l'eaue y entrant les tyroit en fond, et aug*

Page 1