Cf. Journal itun Bourgeois de Paris, p
2. Voy. Registre , p. 2f 5 et suIt. sur cette équipée du cardinal de Sion. U n*ofla retonmer en Suisse, mais décida Tempereur Maximilien à entrer en Italie l'année suivante, tentative qui tourna asses mal pour lui. Voy. sur les intrigues du cardinal de Sion contre la France, collection de Béthune, ms. 8582, f» 201, une lettre écrite en 1522 par La Fayette à François I^^*. Le cardinal cherchait alors à passer en Angleterre; on y donna son signalement.
3. Sur la reddition de Milan et la soumission de Maximilien, cf. Journal d'un bourgeois de Paris, p. 24-25 et 27, et sur Tentrée du roi à Milan, i^i^/., p. 28.
de faire leur paix avec luy ^ comme aussi firent aulcuns cantons des Suisses qui se déclarèrent amis du Roy et de son allience^ moyennant quelque grosse somme de deniers que le Roy leur donna. Durant lesquelles choses y messire Bartholomy Dalviane, lieutenant général des Véniciens, morut en son lict en ladicte ville de Millan.
Comment le Ro/ se troui^a ai^ec le Pape à Boulongne^ la- Grasse f et du concordat gui luy fut faict par le Pape.
Après tous ces accords ', le pape Léon douzeîesme et le Roy Françoys entreprîndrent de se veoir et parler ensemble en la ville de BouUongne-la-Grasse, où ilz se trouvèrent fort bien acompaignez et firent paix et
1. Les négociations furent commencées à Genèye par MM. de La Gaicbe, Antoine Le Viste et deFresnes : dix cantons seulement y prirent part au début ; les trois autres n'y adhérèrent que l'année suivante. Le
traité fut déiinitivement signé le 29 novembre 1516, à Fribourg, en pré^ ^
lence de Renant , bâtard de Savoie et grand sénéchal , de Louis Four- /
bins et de Charles Duplessis , représentant le roi de France, qui s'enga- \
geaît à payer aux Suisses 700000écus. Voy. Journal dun bourgeois de
Paris, p. 29; Registre^ p. 461 ; Recueil des traités^ t. II, p. 74; Guicbar- j
din, Uv. XII ; fieaucaire (Bolcarius), liv. XV.
2. c Le roy, dit Martin Du Bellay, devait donner secours au pape pour conquérir le duché d'Urbin, usurpé (à ce qu il disait) par Francisque-Marie (de La Rovère] sur l'Église de Borne, lequel duché le pape avait donné à son neveu, Laurens de Médicis. » Ce traité de paix fat définitivement conclu à Viterbe, le 43 octobre 1515. Voy. le texte sa Recueil des traités , t. II , p. 56; Beaucaire, liv. XV, p. 448; Goicbardin, liv. XII. La conclusion du traité avait lieu avant Tentre- ^ne dont il est ici mention. — Boulogne-la-Grasse , plus connue sous le nom de Bologne , sans Tépithète qu'elle devait à la fertilité de son terroir.
alliance ensemble dont chescun se resjouit^ Puis donna lePapeungchappeau de cardinal à monseigneur Adrian de Boissi', évesque de Coustances, frère de messire Arlus de Boissy, aultrement dict Gouffier, chevallier de Tordre, grant maistre de France, soubz Tautorité duquel toutes chouses passoyent en la court du Roy. Audict lieu de Boulongne, le Pape requist au Roy que la pracmaticque sanction' fust aboulie en tout ou en partie, parceque le Pape disoit icelle estre contre la liberté de TÉgUse et au préjudice des droictz de la court apostolicque. Sur quoy le Roy envoya depuis ambassadeurs à Romme, et entre aultres maistre Roger BarmesS son advocat en parlement et depuis tiers président. Aussi eurent parolles d'envoyer une armée
'1. Le roi setroa^a au rendez-vous le il décembre, d*après le Journal de Louise de Savoie. Yoy. le récit de Teutrevue dans Fieurange, chap. LHi, et aussi le Journal de Paris de Grassis, rapporté dans les jén^ noies de Raynaldi, et le Registre , p. 191, où est reproduite la harangue du chancelier Duprat.
2. Adrien de Boissi, fils de Guillaume Gouffier, seigneur de Boissi, et de Philippe de Montmorenci, fut tour à tour grand aum6uier et légat de France, et mourut le 24 juillet i«S23. Son frère, Artus de Gouffier, comte d*£tampes et de Caravas, seigneur de Boissi, d'Oiron et de Mauleyrier, reçut de François I^', dont il avait été le gouverneur, la charge de grand maître, que ce prince enleva à Jacques de Chabannes pour la lui donner. Sa mort est rapportée plus loin.
3. La pragmatique sanction, fondée sur les décrets du concile de Bâle, et érigée en loi de l'État par Charles VII, avait été abolie par Louis XI ; mais ni le clergé ni l'Université n'avaient consenti à sa suppression. Comme disposition principale du nouveau traité, le roi avait droit de présentation au pape, qui était tenu de ratifier les choix faits par le roi. Voy. le texte de ce traité, définitivement conclu le 16 août 1516, dans Isambert, t XII, p. 75. Cf. collection Dupuy, ms. 117, et Journal d'un bourgeois de Paris ^ p. 31.
4. Roger Barmes avait débuté comme avocat; prévAt des marchands en 1512, il mourut en 1523. Il fut envoyé à Rome c pour faire esmologuer par le concile de Latran les concordats que iceluy seigneur *
DU ROY FRANÇOYS PREMIER. il
contre les Turcqs * ; et pour ce faire le pape Léon octroya depuis au Roy de France ung pardon généra], tel que le jubilé, à ceulx qui se croiseroyent pour aller en ladicte armée, ou bailleroyent certaine somme de deniers pour y frayer , qui iut cause de plusieurs grands abbus commis par aulcuns ambitieulx et avaricieulx prescbeurs, qui, soubz ombre dudict pardon, donnèrent occasion à plusieurs laiz de amasser de grands deniers dont plusieurs docteurs et aultres notables personnaiges furent très fort scandalisez, et par ce que maistre Martin Lutber' du pais d'AUemaigne, homme de grand esperit, de l'ordre des Auguslins, prescha et escripvit quelque opuscule au contre dudict pardon, en calumpniant Tauctorité de nostre sainct père le Pape, fut déclaré hérése et excommunié par ledict pape Léon. En haynne de laquelle sensure, dont il appella ad futurumconsiliurriy le pouvre et imprudent Luther fit ung opuscule intitulé , De Cwitate Babi'lonica, où il y a inséré plusieurs grands erreurs en volant confondre Tauctorité de hiérarchie de l'Église militante, et la pluspart des sept sacremens ; esquelles folles opinions plusieurs personnes latines qui ont
(François I***) avoîl faicu avec le pape quant il fut à Boullongne , et pour obtenir toutes les buUes et provisions que seroient requises nécessaires pour ledict affaire. 9 (Registre , p. 279.)
1. On peut voir, dans le traité conclu à Gimbrai le 11 mars 1516 {Recueil des traités^ t. II, p. 78), cette pensée reparaître sous forme d'un projet d'alliance offensive et défensive contre les Turcs.
2. Né à Eisleben (Saxe) en 1483, mort en i546. Cf. Journal d'un bourgeois de Paris y p. 94-95. L'auteur du manuscrit fait sans doute ici allusion aux propositions affichées, le 31 octobre 1517, par Luther, à l'église du château de Wittemberg, et aux Responsiones et resolutiones. Le livre De Captivitate Babjlonica parut le 1^' décembre 1520, après la démarche qae fit à Rome le docteur Eck pour obtenir la condamnation de Luther.
seuUement veu et estudié le texte des évangilles et espistres ont adhéré, voire délaté lesdites erreurs par blasphèmes que je u'oseroye escripre contre l'honneur que nous debvons porter à la Vierge Marie, mère . de Jésuchrist nostre saulveur et rédempteur, et les saincts et sainctes, et dont les bons crestiens doibvent avoir aux yeulx les larmes.
Au départyr de Boulongne le pape Léon délivra au Roy de France aulcunes villes ' à luy appartenantes à cause de sa duché de Milan. Puis se départirent bons amis, et s'en retourna le Roy à Lion, après qu'il eut laissé à Milan gouverneur et son lieutenant général le duc de Bourbon. Il s'en alla par les montagnes à la Baulme ' où estoyent allées en pellerinaige madame la régente sa mère et la Roynne son espouse, où la joye fut grande, et d'illec le Roy alla visiter le pais de Provence et Avignon où il fit plusieurs triumphantes et riches entrées, puis s'en retourna à Lion. Environ lequel temps morut Ferdinand ' Roy d'Arragon ; aussi trespassa Laurens^ deMédicis frère dudict pape Léon,
1. Parme et Plaisance, qui faisaient partie du duché de Milan.
2. Cétait un pèlerinage en grand honneur, à cause des reliques de Marie-Madeleine. « Le 13 janvier, dit Louise de Savoie, mon fils me rencontra auprès de Sisteron en Provence, sur les hords de la Durance, à environ six heures du loir. » Le roi s*y était rendu en poste. Cf. /onrnat d'un bourgeois de Paris j p. 32.
3. Ferdinand d'Aragon, roi d*Ëspagne, de Castille, d'Andalousie, de Grenade c et aultres royaumes, » dit le Journal dCun bourgeois de Paris, •Sa mort arriva le 23 janvier. Les Français, quUl avait plus d'une fois trompés, l'avaient surnommé Jean Grippon. Voy. Du Bellay et Brantôme, et Journal d'un bourgeois de Paris, p. 33.
4. U y a ici erreur de l'auteur de la chronique, il faut lire Julien de Médicis et non Laurent. Laurent était père du pape Léon X et de Julien son frère.
lequel puis naguères avoit espousé la seur de la mère du Roy, duchesse de Nemours ^
Comment Maximilian volant invader la duché de Milan fut villainement repoulsé par le seigneur de Rourbon,
Le Roy estant à Lion, environ la fin de karesme dudict an mil v* et quinze (1 51 6), l'Empereur Maximilian venant contre ses foy et promesse, practiqua et gaigna àluy ung des cantons des Suisses et la ligue grise', aussi gaigna à luy secrètement aulcuns citoyens de Milan et aultres gens et avec grosse armée en laquelle il mena le frère du seigneur Maximilian' qui estoit en France, alla descendre secrettement en la plaine de Véronne et à Laudes *, dont le duc de Bourbon qui estoH à Milan fut adverti, et avec les gens d'armes qu'il peut assembler s'en alla au devant des ennemis jusques à la rivière de Bade " où ilz estoyent jà des» cenduz, et néantmoings envoya vers les ligues des
1 . Pbiliberte, dache$se de Nemours, fille de PhiUppe, duc de Savoie, et de Claudine, fille de Jean de Brosse ; elle était sosur consanguine de Louise de Savoie, qui avait pour mdre Marguerite de Bourbon. Son mariage avec Julien de Médicis, avait eu lieu en 1513. Elle mourut le4 avril 1524.
2. Ce ne fut pas seulement un des cantons, mais bien les cinq cantons des ligues qi|e Maximilien réussit à gagner à sa cause, c Ils lui promirent bailler dix on douze mille de leurs gens pour invader le duché de Milan. » La ligue grise formait un des trois corps de la république des Grisons; son origine remontait à 1424; en 1497, elle consentit à receroir dans son sein les sept plus anciens cantons de la Suisse. Yoy. J?«gutn^ p. 219-322 et 279-286. Cf. Journal d'un bourgeois de Paiis, p. 29.
3. François Sforce, troisième du nom ; il succéda à son frère Maximilien en 1515, et mourut en 1535.
