XVIII INTRODUCTION

Le pseudo-livre III est en effet une chronique Bourguignonne originale s'étendant de 1444 à la mort de Philippe le Bon en 1467, Son auteur a eu sous les yeux la chronique de Chartier ^ à laquelle il a fait d'importants emprunts jusqu'à l'année 146 1 : d'une façon générale c'est cette chronique qu'il reproduit jusqu'à cette date, sauf quelques notes sur Cambrai et un récit de la guerre de Gand tiré de la chronique de Jacques Duclercq ^. Après 1461 cette chronique Bourguignonne vaudrait d'être étudiée ^.

Dans ces conditions, c'est donc au texte de Jean Chartier que nous devions renvoyer : et c'est ce que nous avons fait sauf pour le récit de la fuite de Louis XI en Dauphiné qui manque précisément à ce chroniqueur *.

Les sources originales de l'interpolateur sont maintenant très simples à déterminer : quand il ne copie ni Monstrelet ni Chartier il rapporte les souvenirs de Jacques et d'An-

1. C'est ce qu'avait déjà vu Dacier. Mémoires de l'Académie des Inscriptions, XLiii, 55$.

2. Dacier qui reconnut le « Chroniqueur d'Arras », Jacques Duclercq, (Mémoires de l'Académie des Inscriptions, xliii, p. 55s» 557)> pense que la chronique pourrait, à son déhut, être l'œuvre de Monstrelet, ce qui ne contredit pas Jean Robert et le Nécrologe : il faut toutefois remarquer qu'au témoignage de Mathieu d'Escouchy les chroniques de Monstrelet s'arrêtaient en 1444.

3 . Ch. Porée a tiré du pseudo-livre III une rédaction de la prise de Sandwich par Pierre de Brézé. Bulletin du Comité historique et philologique, 1902, p. 483-8.