INTRODUCTION XXXVII

En résumé nous pourrions définir l'interpolation une série de discours et d'anecdotes familières avec des extraits du chartrier de famille des Chabannest

xni

Sous cet aspect, le fragment original de la Croniqm Martiniane présente l'analogie la plus frappante avec l'interpolation de la Chronique Scandaleuse au ms. Clairambault 481 *.

L'auteur de l'interpolation de la Chronique Scandaleuse a la même méthode de travail que celui de Monstrelet-Chartier : comme lui il cite les pièces du chartrier des Chabannes et il s'y réfère avec la même minutie. Comme lui a le goût des discours, des anecdotes, des proverbes. Comme lui sa chronologie est vague et il aflfectionne les débuts « Oudit an », « En ladicte année ». Comme lui il aime commencer sa narration avec l'apostrophe au lecteur : « Et devez sçavoir ». C'est le même procédé de travail, le même

I. Utilisé pour la première fois par L*Hermite de Soliers, qui n'a d'ailleurs pas fait connaître sa soiii-ce, dans le Cabinet du roy Louis XI, contenant plusieurs fragmens, lettres missives, et intrigues du Règne de ce Monarque^ et autres Pièces très curieuses, et non encores veûes, receûillies de diverses archives et Trésor. A Paris, chez Gabriel Qjiinet, au Palais^ dans la galerie des Prisonniers, à l'Ange Gabriel, MDC LXI (1661), in-12. — Jules Qjiicherat a découvert la supercherie deUHermite de Soliers et donné une édition partielle de ce texte, avec une très importante étude critique : Un manuscrit interpolé de la Chronique Scandaleuse, dissertation et extraits pour servir à l'histoire du règne de Louis XI dans Bibl. de l'Ecole des Chartes, 4* série, t. I et II (tirage i part chez E. Tross, Paris, 1857^ (je renvoie au tirage à part). On en trouvera le texte complet, i la suite de l'édition de la Chronique Scandaleuse de M. Bernard de Mandrot, t. II, p. 139 à 412.