‹ Croyances et légendes de l'antiquité, essais de critique appliquée à quelques points d'histoire et de mythologieChapitre 268 sur 278 · ADDITIONS ET CORRECTIONS · texte numérisé non relu

ADDITIONS ET CORRECTIONS

Page 7, note I , ligne 4 , au lieu de : palatales, lisez : dentales.

Page 58 , ligne 8 , au lieu de : Saviiii , lisez : Savitri,

Page 163, ligne 1 0, au lieu de : Mithra , lisez : Mitra.

Page 177, note 1, ajoutez : M. Michel Bréul \icnt de Taire paraître sur ce sujet un ouvrage plein d’inltlrtU et d’un vrai savoir, intitulé : Hercule et Cacus, étude de mythologie comparée (Paris, 1863), où il suit le mythe dans toutes ses transformations, de l’Inde en Europe.

Page 185, au titre , au lieu de : réroique , lisez : héroïque.

Page 309, ajoutez à la note 1 : On peut lire sur cette question les vues judicieuses que H. Cournot a présentées dans son livre intitulé : Traité de l’enchaînement des idées fondamentales dans les sciences e* dans l'histoire, t. II, p. 168, où l’auteur a Tort bien montré qu’il n’y a pas plus d’altération progressive des climats que de dégénérescence progressive dans les mœurs.

Page 283, ligne 3, au lieu de : Yaragine, lisez : Yoragine.

Page 354, note 1, ligne 13, au lieu de ; Yerkehn, lisez : Yerkehr.

TABLE DES MATIERES

CONTENUES DANS CE VOLUME

ABDIAS , évêque de Babylone , 2G6. 2S3.

ABGARE, roi d’Édcsse, sa prétendue lettre, 270, 29^

— image de Jésus-Chrisl qui lui fut envoyée, 345.

ABOU-ZEID, auteur d’une relation de voyage, 357, 383.

ABOULFÉDA, auteur arabe cité, 383, 385.

ACHILLE, ce qu'en dit Pindarc,

ACTES DES SAINTS, peu de confiance qu’iis inspirent, 269.

— de saint André et de saint Paul, cités, 323.

AÇVINS, dieux des crépuscules, Gt^ 70.

ADAM, retiré des cnTers, 312, 329, 3üiL

ADITI , divinité des Aryas, 51, 13t.

ADITYAS, fils d’Aditi, 5t. 53. 5A.

— prières qui ieur sont adressées, 1 52.

AGNi, dieu du feu, 39 et suir.,

— étymologie de son nom , 39 note.

AGNl , extension de ses attributs,

— premier sacrificateur, 4i.

— se confond avec le soleil , 49 cl suiv.

— se confond avec la libation, Î12.

— dieu créateur, 118. 122.

— mort, 1 35.

— prièrequiluiesladrcssée, L3L.

AGRIPPA CASTOR, cité par Eu-

sèbe, 280.

AHI (Mort d’), LOI et suiv.

AHORATRAM, Gl.

AHOURA, dieu perse, IGO.

AHOURA-MAZDA, forme perse du nom d’Onmizd, 1C2. 1G3.

AHRIMAN, dieu perse, Ç2, 91, 1G7, 168.

AIX-LA-CHAPELLE, son ancien nom, 245.

ALBIROUNI , auteur arabe cité , 364. 333.

ALCATHOUS, son aventure, 19G.

ALOÈS (Bois d’), apporté de l'Inde Transgangétique, 315.

— appelé Al-Coinary, 38G.

AMATOR (Saint), 319.

TABLE DES MATIÈRES CONIEISL'ES DAKS CE VOLLME. 401

AMBROISE (Saini], cité, 310.

AMESUPRÊMEchezles Arya?, 121^

AMPHILOOUE (Saini), cité, 311.

AMPHRYSUS, antre, IM

AMRITA, ambroisie, 129.

AMSCHASPANDS (Les sept), dieux perses, 60, ^ 100.

ANAHID, déesse perse, 180. 181.

ANANIAS, auleur supposé de l’évangile de Nicodême, 328.

ANDAMAN (Iles), 368ji âlO, 371, 375, 397.

ANDECAMULUM, ville des Gaules,

ANDRÉ DE CRÈTE (Saint), cité, 313, aiA.

ANGES DES HÉBREUX, rapprochés des Marouls, 100.

ANGIRAS, prêtres et dieux des Aryas, 1 29. 137.

ANIMAUX (Sacrillces d’) chez les Aryas, th4.

— leur rôle dans les légendes héroïques, 185, 186.

ANOUCRAMANI , labié du Rig- Véda, 1 1.S.

APOCALYPSE, ce qu’en dit Eusèbe, 274.

— ce qu'il y est dit de l’enfer et de la mort, 322.

APOCRYPHES (Livres) des chrétiens, 321.

APOLLINAIRE, hérésiarque, 324.

APOLLtNARISTES , secte chrétienne, 326, 327.

APOLLON GAULOIS, 2U et suiv.

APOLLONS (Deux) adorés à Aulun, 244.

APRIS, formes de la flamme, iSL

ARANI ( L’) enfante Agni, 41^

ARIENS, opposés ü Apollinaire,

ARISTON DE PELLA , son écrit, 278. 282.

ARISTOTE, ce qu’il dit de la présence des lions en Grèce, 189.

ARYAMAN, dieu védique, 61. 162.

ASOURAS, rapprochés des Titans,

ül.

— leurs combats, 103.

ATHANASE (Saint), cité. 325.

ATHARVA-VÊDA, 12.5.

AUGURES chez les Aryas, 154.

AURORE, son culte chez les Aryas, £1 et suiv.

AVESTA, livre sacré des Perses,

AYOU, le premier homme chez les Aryas, 128.

BARBELONITES , secte gnostique ,

BATTAKS, peuple anthropophage, 36 1 .

BAUDRY (F.), cité, 4^ ^ BEAUSOBRE, cité, 294 note, 331.

BÉRÉCYNTHE, déesse rapprochée de Hara, 176.

BÉRÉNICE, ce nom rapproché de

Véronique, 334 . 335, 336, 343, 344.

BERNICE, nom identiqueà celui de Bérénice, 336. 337.

BETOUMAH, nom incertain , 378.

BINAN (El), lie, 367.

BHAGA, divinité solaire, BOUN-DEHESCH, livre perse, 168,

TABLE DES MATIÈRES

BRAHMA, dieu hindou, 10 i BRAHMANISME, védisme altéré , 121. lAL.

— créateur, BRÉAL (Michel), cité, LU noie,

— inconnu aux anciens Ricliis, 178. Voir aux Additions et cor-

1S7. rections.

CABIRES, niL

CAlUS, prêtre romain, 277.

ÇAKYAMOUNI, LL.

CALLISJE , ce qu’en dit l'auleur des Philosopliumena, 275.

CAMA, dieu hindou, 239 note.

CAMILLUS, sens de ce mot, 234, 2 . 35 .

GAMLAN (Balaiile de], 221^

CAMPODUNUM, ville de la Germanie, 238.

CAMULIANA , ville de l’Asie Mineure, 232.

CAMULOSESSA, ville de Bretagne,

CAMULODUNUM, ville do Bretagne, 228, 230.

CAMULOGÈNE, étymologie de ee nom, 225, 2ifi-

CAMULUS, dieu gaulois idenUQé à Mars, 221 et suiv.

— noms dérivés de ce nom, 223, 224. 225.

CAMUNI, peuple , 231.

ÇAOSYAÇ, personnage de la mythologie perse, 182.

CARACALLA (L’empereur) invoque Grannus, 242.

CARINUS, un des personnages de l’évangile de Nicodûme, 294.

CÉRINTHE (Hérésie de), 277.

CÉSAR (Jules), ce qu’il dit de la religion des Gaulois, 219, 220,

CH AK AL, animal désigné par ce noui, 203.

CHAMAILLER (se), étymologie de ce mot, 238.

CHAMPION, étymologie de ce mol, 2M note.

CHEFS GAULOIS (Noms de). 237.

CHEVAL (SacriQce du) chez les Aryas, 1 54.

CHEVALLET (A. de), cité, 2Aa noie.

CHINE, connaissance qu’en avaien t les anciens, 353.

CHINE (Portes de la), ce que c’était, 387.

CHRISTIANISME, son caractère au début de sa propagation , 284 et suiv.

— pénurie des premiers monuments de son histoire , 247 .

248, 249, 284 et suiv.

CHRYSOSTOME (Saint Jean), passages de ses homélies rapprochés de l’évangile de Nicodême, 301, 302, 304.

CIEL ET TERRE, divinités primordiales, ^

CIMBRES, sens de ce nom, 221L

CINTUS, nom gaulois, 221.

ÇIVA, dieu indou, 7 8.

CLÉMENT, évêque de Rome, 279,

CLÉMENT D'ALEXANDRIE (Saint), cité, aii.

COMAR ou COMOR , ile, 3&1 et suiv.

COMMODIEN , poète latin , cité .

CONTENUES DANS CE VOLUME

COURNOT, cilé. Voir aux Addi- • tiom et corrections.

COSMAS INOICOPLEUSTÈS, cilé, 3C3, 37C, 397.

Page 1