Rig-Véda, secl. viii, lect. 7, h. I, v. 7, t. IV, p

LA KELiniON

liyrane du Rig-VtHla *. « O dieux, donnez-nous cent ans M d’existence, « dit un autre Plusieurs hymnes du môme recueil se terminent ainsi : « Que nous connais- « sions la prospérité, la force et l’heureuse vieillesse. « Que je jouisse longtemps de la lumière et que j’arrive « à la vieillesse, comme le soleil à son couchant®.

« Par la faveur d’Indra qui partage notre bonheur, « lit-on dans un autre hymne, que nos vaches soient fé- « condes et robustes, qu’elles fassent notre joie et nous « donnent une nourriture abondante*. » — « Donne- « nous et accorde aussi à nos enfants et à nos petits- « enfants des moissons abondantes, car nous vous « demandons des biens qui puissent être durables et « prospères. Ainsi s’exprime Çyâvaçvâ®.» Citons ces invocations :

« OMarouts! accordez-nous une fortune qui soit State ble, que nos gens soient pleins de force; qu’ils sou- « tiennent les attaques de nos ennemis; que cent, que « mille trésors augmentent notre richesse®.

« O dieux, que nous célébrons, Indra et Varouna, « donnez-nous le bonheur de l’opulence, et pour prix « des chants que nous adressons à une grande et forte « (divinité), puissions-nous traverser les maux (de la « vie) comme (on traverse) un fleuve sur un bateau ^