‹ Croyances et traditions populaires recueillies dans la Franche-Comté, le Lyonnais, la Bresse, et le BugeyChapitre 231 sur 372 · S02 LE VERRAT DU TARAIS · texte numérisé non relu

S02 LE VERRAT DU TARAIS

Il y a y dans les pagodes du Japon , une imitation de l'image de Wisnou, c'est celle d'une divinité nommée Tiedebaik , tête de sanglier, et année d'un sceptre à Tune de ses quatre mains. On y trouve une autre imitation de Wisnou dans Tune des fign* res symboliques de Ouanon j fils d'Amida , dont une main est munie d'une clé à lai^e boucle (1). Un arrière-souvenir de ces représentations , apportées dans nos pays par des peuples originaires de l'Asie orientale , a pu produire une figure à tôfe de cochon y portant un sceptre ou une clé ; et les Romains , prenant ce sceptre pour le caducée de Mercure , et cette dé pour celle qu'on mettait à la main du fils de Maïa j auront fait , à Langres , un Mercure-cochon (mercurio hogho).

Dans le Boutan et parmi les Indiens d'Assem y on professe une grande vénération pour les dents de porcs (2). — Cette circonstance nous rappdle que y lorsque nous fouilk)ns les jrfus antiques tombeaux de nos basses contrées y nous y trouvons toujours des dents de porc ou de sanglier bien conservées (3).

Nous voulons surtout signaler les plaines des

(i) Cérém, mœurs et coût. , etc., l. vi , p. 27 , pi. vin.

(2) Tavernier. Voyage deê Indes , Hv. ui, oh. 15 et 16.

(3) Les mottes et les poipes de la Bresse ont ordinaicenn^llLlL au centre des dents de sangliers mêlées à d'autres objets antiques , tels que des pierres tranchantes, des armures de flèche ou de lances, des hachettes et des tisons qui ne sont pas complètement brûlés.

Page 1