XXII PRÉFACE

vragerestaàla secrétairerie delà vice-royauté, aujourd'hui archives générales. On a extrait cette relation du quatrième volume, page 1273, et Ton est redevable de la présente édition à la protection du gouvernement suprême, ainsi qu'aux soins assidus de son excellence José - Maria Bocanegra , aujourd'hui secrétaire d'état. L'avertissement du compilateur est très-important. Voici littéralement comme îl s'exprime au commencement du quatrième volume indiqué :

« Les récits de don Fernand Alva Ixtlilxà>chiti méritent une estime particulière. Puisés avec bonheur aux sources de l'antiquité , ils présentent des sujets agréables, variés et instructifs; ils méritèrent à leur auteur les approbations des Mexicains curieux des antiquités de leur patrie , et capables d'apprécier

donne Tolume |Mir Tolame le contenu de cette immense compilation.