AUTEL DE PARIS LÉGENDE DE CACUS

Taureau - Taureau (de Géiyon)

Trigaranus Garanus ou Recaranus

Vulcaiu Cacus, fils de Vulcain

Jupiter Hercule, fils de Jupiter

Mais ce ne sont là, à prendre les choses au mieux, que des pierres d'attente. Il est possible que les analogies signalées soient simplement dues au hasard. Pour l'instant, toute théorie nouvelle sur Tarvos Trigaranus mériterait d'être qualifiée de roman ; il faut s'armer de scepticisme et de patience.

M. Lehner, dans l'article que nous avons cité, s'est presque uniquement préoccupé du dieu bûcheron, qu'il veut assimiler à Mercure, au Mercure gaulois, patron des navigateurs, qui coupe du bois destiné à construire des barques. L'auteur allemand veut que, sur l'autel de Paris, Esus soit identique à Mercure, parce que, sur cet autel et les autres qu'on a découverts en même temps, Mercure fait défaut, alors que le grand dieu des Gaulois (suivant César) ne saurait cependant y manquer. Ce raisonnement me seinble peu solide. L'autel de

Trêves, où le dieu bûcheron paraît à côté du Mercure gréco-

1. Vcrrius Flaccus af. Seiv. ad Aen., Vllf, 203; Aurelius Victor, Orii;.gentis kom., 6 et 8 ; cf. l'article Hercules dans le Lexicon de Roscher, p. 2272.