PRUNES AMERICANA

Admiral Dewey..

Admiral Schley..

Advance..

Alma...

American Eagle.

Anderson..

Atkins..

Bender

Bixby.. ..

Blackhawk.

Bomberger.

Bouncer..

Brackett.. ..

Brittlewood No. nn a Brit'lewood No. 2=Ù.

Brittlewood No. 3.. ..

Brooklyn...

de la plantation des arbres les plus âgés. Date de la plantation des arbres les plus Agés.

Liste des variétés.—Suite.

Date dela plantation desarbres les plus âgés. Date de la plantation des arbres les plus Agés Noms des variétés—(Suite.) Noms des variétés—(Suite.) PRUNES AMERICANA— (Suite.) PRUNES AMERICANA—(Suite.)

PVR OL es se. ee (es serie Tr 121800 INOS 2 -2

Budd Es TA CAT .. «+. 1903 Nellie Blanche...

Caro... Rd TUE .. «+. 1895 Newton Ess..

Champion. Sr TS .. ++ 1895 New Uim..

ED ya AO PRE ES PM RTE .. 1895 Ocheeda..

Coinage.. re Neil rs ne .. 1903 Old Gold..

Colorado (Colorado Queen) 1895 Omega.

Côkëman.. .. . - Ni re sn. ve 10 RSI C PORTT,

Comfort . - 1893 Peffer Premium. nr rl

Consul 1IS95 Plunk (Large Red LS SR Er Cook Choice.. .. . re . 1906 Purple Yosemite CRE Purple)... CODE nee eee du cata serre 10 QUES MR rore Cottrell.... Te ne erieees Dre QUION (Golden Queen).

Craig (Prof). RE PE NO RC Te à ie 1 L 2 Rene et iRe e NO ES

COR EL NL LE ET Ur es CS eu CES EL Rockford. . 4

Dar ls lon ie mer ai Rte LES REIN StOns..

Deepcreek. . ‘ x NET TRE Re MEME Te 5 2 Fe

Dennis ie ÉD PE ie Lille trs IS 0 MON C:

Dé Bot0.. 3 4 dues ce où 60 ve 1888 SH Wilson .

ENS Er ar is oules ito RROR SNTUIURS.

Don: : las La li TES LONDON.

Dunlap (Dunlop ? No. 4 Re à 1: AS. | tee

Etdorado.. .. .. ste eee lances ves SO SOA.

PMR: 25 67 eu va les ren sue 2 se 180 C'SURrISS,

BR D ass fetes der color tESR ONE: 1e

PMR nn re le elle ITU LES Ty’ De Soto. Le

RETOY Suns alter corp ess LUC D'ESEPS CRTOS Silver) .…

Forest Garden ne 6e 35 6e ms ns se ce 1890 US (Briftiaiüsod No; #}

Freestone.. .. se lan action os TIR AI TIVARIOR PME

Free Silver Terry. CR NE Er er ET Van Buren..

MIE es ed relier er 20 IN CE SOU VAT DIMINUE.

Gavlord. A RE M OR Us À à: D VOA

CRE 4 Later. au mécsete sos LOL ON RTTES

Golden. EVE Pare in me re LUS CONTRE:

Golden (Queen = = Queen. actes Welcome. .

HAMIMET Sr der vomi er ec LSDD ENVOIE:

FAO un Li amiante ie ed ais. a LRÛE Wyant..

HAMRBNE: sie ue san ta as net LES C'ESROW Americ: ana.

RÉ EPS ame le I le NT ANS OR NS NO TT ON A ER TA PO ee rte ee errors au alter Se 1I00E LOSC PUTDIE = PUEDIO (TOSINIES.. HAN Le ar lorlee Ge ad eelie Ra IStS RUTECEE.

FPE nt lien te Rae te ele ne ED

TONNIR unie ai en TII TN PRUNES NIGRA

TR er Erreur LOUE

DORE La) a De ne NO eme a lard nse CES NEURITN En RENAN RCI NET va ces CO DOME Gr ro ss neue LENS UN ASES AUBEUST.S NS ER RTE UT tetes EL SH or PE at SEEN RS ST TA LL Brandon Ruby. ASS do Ur I CRIS US Kennedy Red. RO Ne ET IT SE SR GATE TORRN (Earliest) ser ut ocrct LU RCA TOO NAT ere er es At Ces AMEN CHAR NN en AV RTE ET SR Ie este et le te ON nn CUT RE Gopon.. . REV 6 PTS A M re UK Kilmore. ha dard te NERO Manitoba No. re CN AU ET Lambert (Lambert’s Red)... Dre se Ter LOS T0 MANITODAUNO. Di rare autre TD Large Red Sweet = Plunk.. .. .. .. SOIT AMI fee EN ET ee Li HOREROPBR 5 5e ses reliure CO J0t ONSRREU sr ne ne de Go NC TIQUL PORTEURS mines ueusa ITR CANOBE.S vise en ne lus eo 0 es ver t00e LRODAFOT Fe le caso ae ne ou ee rot IS MMS MB eine luslee Sue lrolse et TIUOE PIOSR Te midi tan or rate te us SUR NOIRS ar as duc at ln it soda LADA AUS ITU ee aie se PO CS RE SRI VIT ON OT ST UE Pie ile ie ei RETRO HORS Re re son modes ten cuues LDOLS VERS sn dise as ee cialis cs TOO DO ns and sdine cse ne 3 se LOUE

MADRID TR ne UT Res os 0e 1180 PRUNES MINER-LIKE. En AT DE tr On es Sc a Pr

MATIOP Er outanne) semer eo NU: LECSONRI

Marler dat eh ue os Var Lu aie Mn 2 ec 00 CRPUEr:

MAT Para culte an rade tse en 10 OONRENN CN .

Maude Lacey.. Fr inlealiene ie se se LUS CODE Wilder = Wilder. .

MONS AO release nie ie sets: TN0R HRthel.. se.

Moon... CS NE D EE SP à 2 M ile, |

Liste des variétés — fin.

Date de la plantation des arbres les plus âgés. Date de la plantation des arbres les plus âgés

Noms des variétés (Suite ) Noms des variétés— (Fin) PRUNES MIXER-LIKE— (Suite. ) PRUNES HYBRIDES-— (Fin ) Idall (/dol)., .. : AÉUS 1895 Excelsior (Kelsey X Wildgoose ) .. 1905 Iroquois., se 1895 Ezaptan (P. Besseyi X Sultan)... .. . 1913 Miner.. << : ; -. 1895 First (Parenté incertaine)... .. «1903 Nebraska... .. . rare sea FOUTU OL JUNE 0 0, r. E913 LS RENTRER AR a UT CS VE CREER CCS nl TT PS RE PEU OO En 1910 Prairie Flower.. .. ., . -- 1895 Golden (Gold) (Robinson X Botan\ 1903 er MES TETE ETS TRES + +. 1897 Goosedeye (Wildgoose X Dyehouse «he;- MN PO EL SR EU 2e rent als EROO ne QI SR TN Eee 190: Wier (Wier’s Large Red). = Me 1895 Gonzales (Parenté inconnur).. M 1905 Hanska (P. americana X P. Simonti) 1509 PRUNES WAYLAND-LIKE Holland (Kelsey X Lone Star)... .. .. 1902 Inkpa (P. americana X P Simonii).. 1909 Benson (Mollir). Vale es à + +. 1901 Kaga (P. P. americana X P. Simonii) + 1909 Golden Beauty. ; : - .. 1895 Kelbalan CKelscy X Errly Cherry)... 1903 Moreman., .. ... : : ++ ++ +. 1888 Kelmyro (Kelsey X Ea ly Cherry)... .. 1903 Reed + 1895 Mancheno (Cheney X Manitoba Plum) Nona (P, triflora X P. angustifolia?).. 1903 PRUNES WILDGOOSE Occident (Purenté inconnue).. .. .. 1903 Omaha (Abundance X Brittlewood).. 1906 Downing, (Charles) Ce ls ++ +. 1893 Opata (P. Besseyi X Gold)... .. . OALRUES Dunlop (No. £)., .. .. etes -. 1895 OYama (Red June X P, ame: icanaf).. 1907 Jimes Vick.. cr + ++ ++ «+ +. 1897 Pendent (Pottawattamie X Forest Gar- MIROME RP ONE + | des ORNE OE JAP SR + 1901 Roulette. , tot over ose vs se ++ ++ 1899 Preserver (Kelsey X Early Redf)., .. 1903 Sophie.. .. AS TE 2 , -. 1895 Ragland (Kelsey X Yellow Transpar- Van Houten.. .. APTE sx 1901 au TOR ENRRENREUNNERR FT LA NN NA TS +. +. <. 1895 Red Glass (Miner X Quackenboss).. .. 1907 LA PT AUUTIS ER CT CR RO RU -. 1901 Red May (Abundance X Wildgoose).. 1903 NUUrOoNer C0. Re - 1898 Rupert (Prunus pumila X P. wmerica- Li D ER 5 He 07 te O0 PRUNES HYBRIDES. Sansoto (P. Besseyi X DeSoto) ; . 1911 Sapa (P. Besseyi X Suitan).. . LES America (Botan X Robinson) LA LT: .. 1901 Scarlet (Wildgoose X Chen: NY. =. 1907 Ames (P. americana X P. trivora).. 1901 Shiro (Robinson X Myoba'an X Wick- Apple (Parenté inconnue)... .. .. 1901 PORTER RE el de UE EE 1901 Bartlett (Delaware X P. Simonii).. .. 1901 Six weeks (Abundance X Chickasaiw). 1903 Bursoto (Burbank X DeSoto).. .. . + 1913 Sultan = Occident., .. ., .. .. .. .. 1901 Chalco, (P. Simonii X Bu bank) -. 1903 Togo (Red June X P. americana ?Y.. 1906 Cheresoto (P, Besseyi X DeKSoto).,. .. 1911 Watson (Kelscy X Lone Starf).. .. .. 190% Climax, (Botan X P. Simonii). .. .«. 1901 Waugh (Chabot X Wayland)., .. .. 1902 Combination (P. triflora X #?).. .. .. 1903 Wickson (P. triflora X Pl. Simenii) 1903 Compass Cherry (Prunus Besseyi X Yates (Kelsey X Lone Star’)... .. . 1903 ES LT Ne LU PES nee +. 1901 Toka (P. americana X P. Simonii) 1411 Doris (Parenté inconnue). : 1903 Tokeya (P. Besseyi X P. Simonii) Duke (7. Munsoniana X #?) 190:

l'OLLINISATION DES PRUNES.

En ces derniers vingt ans, à la suite da recherches faites sur les causes qui empêchent les fruits de nouer, l'attention des investigateurs s'est portée sur la pollinisation qui avait été négligée jusque-là, et il a été démontré que la question de la provepance du pollen est importante. Plus que tout autre fruit, la prune a été l’objet de recherches soigneuses à cet égard. Depuis cinq ans ou plus le professeur F. A. Waugh gen occupe tout spécialement et les résultats qu'il a obtenus et les faits qu'il a publiés ont été d'un grand secours aux arboriculteurs.

A la suite de ses expériences le professeur Waugh en est venu à la conclusion que de toutes les variétés de prunes d’origine américaine qu'il a étudiées (et il a étudié

e celles qui se trouvent dans le commerce), une seule, la Robinson, ect

auto-féconde. En d'autres termes, si l'on plante un arbre d'une variété américaine quelconque (la Robinson seule exceptée) dans un endroit où ne se trouve aucun arbre d’une autre variété, les fleurs de cet arbre ne seront pas fécondées et il ne se forme pas

Prunier Che eV.

Prunns nivra.)

de fruits ou presque pas de fruits. Les prunes japonaises sont presque autant auto-stériles que les américaines, mais les européennes sont plus ou moins auto-fécondes, On voit par ce qui précède qu’un grand nombre de variétés de prunes ne sont pas fécondées du tout par leur propre pollen ou du moins ne sont fécondées qu'en partie. 11 est done nécessaire pour assurer la pollinisation et pour que les fruits nouent bien que les variétés soient bien mélangées dans un verger. Il faut planter par exemple plusieurs Américana pour féconder les variétés Americana, des Nigra pour féconder les Nigra, bien que les Americana peuvent suffire, des japonaises pour féconder les japonaises et des européennes pour féconder les européennes. Les variétés qui fleurissent ensemble

Prune américaine, (Prunus americana).

duivent être plantées l’une « côté de l’autre. Ceci est très important, car la pollinisation ne peut avoir lieu si les variétés ne fleurissent pas en même temps. Règle géné-

rale les pépiniérietes n , dans leurs catalogues, l’6

ue relative de flo-

raison des différentes variétés qu’ils offrent en vente et cependant cette indication est très nécessaire à l’arboriculteur. N'oublions pas non plus que les insectes, et notamment les abeilles, aident à répandre le pollen. Leur utilité sous ce rapport ne saurait être placée trop haut. L’arboriculteur qui peut le faire aurait grand avantage à tenir quelques ruches d’abeilles quand ce ne serait que pour faciliter la pollinisation.

Le service de l’horticulture de la ferme expérimentale centrale a fait enregistrer pendant cinq anuées les dates de la floraison des pruniers dans différentes parties du Canada. Grâce aux données ainsi recueillies, nous connaissons maintenant la date moyenne de floraison pour chaque variété. Nous donnons ci-dessous une liste des variétés de prunes Americana et Nigra recommandées dans ce bulletin en indiquant leur époque de floraison, Cette liste pourra être utile aux arboriculteurs qui se proposent

Prune européenne. (Prunus domestira),

de planter. Nous ne pouvons donner une liste des variétés européennes Car les renseignéments obtenus à leur égard ne sont pas assez complets; de plus, il ne semble pas qu'il soit aussi néces-aire d'améliorer les espèces européennes que les américaines car la plupart des variétés paraissent être auto-fécondes. Toutes le: variétés japonaises décrites dans ce bulletin sont extra hâtives ct fleurissent de bonne heure; elles se fécondent donc entre elles.

Entre la floraison des va: cts les plus précoces et les plu tardives de ce tableau il y a une différence de dix jou Il serait donc impossible, pour les variétés qui fleurissent de bonne heure, de féconiikr les plus tardives, mais les plus précoces pourraient féconder les moyennes et les m.ennes les terdives. Souvent les pistile, c'est-à-dire les organes femelles des fleurs de | ne, mûrissent en premier lieu, parfois quatre jours avant les anthères qui contien. nt le pollen. Les stigmates peuvent rester plusierre jours en état de recevoir le pol Comme tout le pollen ne se répand pas en même temps, l'écart dans l'époque de maturation du pistil et des anthères n’est pas aussi important que l’on pourrait croire t abord.

PRUNES l ‘IGRA—-SAISOX DE FLORAISO® Trés hâtive.—Aitkin Hâtives.—Cheney, Mank Moyennes—HBixby, Adnir

Movennes-tardires.—Br : k ve, Stoddard

La taille des arbres a beaucoup moins d'importance dans la culture des prunes que dans celle des pommes et l'excès de taille est plus à redouter que la négligence sous ce rapport. Un pommier se remet généralement d'une taille trop forte tandis qu’un

prunier en meurt souvent. Il faut tailler l’arbre quand il est jeune de facon à lui donner une tete symétrique, avec les maïtresses branches disposées de façon à ce qu'il n’y ait pas de vilaines fourches, après quoi il suffira d'enlever les branches mortes ou cassées et J'éclaircir un peu dans les endroits où la tête est très épaisse, (Certaines variétés exigent une taille plus forte que d’autres. Quelques espèces japonaises notamment ont une végétation très étalée. Les opinions diffèrent sur l’étôtace des pruniers, de même que les résultats du reste. Règle générale on ohtient de très bons résultats sans étêter; il est cependant, quelques variétés à forte pousse, telles que la Burbank, qui doivent être étêtées pour rester dans les limites raisonnables: de même certaines variétés américaines se cassent en hiver lorsqu’elles ne sont pas étêtées. Cette opération doit se faire au commencement du printemps; c'est également à cette époque que la taille ordinaire s'effectue le plus avantageusement. Il faut recouvrir les plaies de blane de plomb ou de cire à greffer.

Les notes suivantes sur les engrais à « mployer danse un verger de pruniers ont été prépar’es pour ce bulletin par le chimiste du Dominion