‹ Curiosités naturelles, historiques et morales de l'empire de la Chine; ou, Choix des traits les plus intéressans de l'histoire de ce pays, et des relations des voyageurs qui l'ont visité. À l'usage de la jeunesse. Ornées de 12 figures en taille-douceChapitre 38 sur 40 · ARTICLE:I Y · texte numérisé non relu

ARTICLE:I Y

Régler le repos de La nuit.

« Comme il reste le soir dans la bouche et entre les dents la crasse des alimens qu’on a pris pendant le jour, ou des vapeurs impures qui s'élèvent des entrailles, il faut , avant de vous coucher, vous bien rincer la bouêhe avec de l’eau ou du thé tiède , et vous frotter les dents avec une brosse douce et flexible ; vous sentirez alors sur la langue et dans la bouche une agréable fraicheur.

» Le milieu de la plante des pieds est comme l'issue des esprits répandus dans tout le corps. Les veines et lesartères qui y aboutissent, ressemblentaux embouchures des rivières qui doivent être libres, sans quoi les eaux regorgent etrefoulent. Les parties fuligineuses du sang :s’échappent par la transpiration insensible ; et comme les humeurs vicieuses se déchargent sur

les jambes , il faut ouvrir une voie à cette transpiration, Voici à ce sujet une pratique salutaire. Quand vous êtes déshabillé et prêt à vous mettre au lit, prenez un de vos pieds d’une main, et de l’autre frottezen la plante avec force et le plus longtemps que vous pourrez ; ne cessez que lorsque vous y sentirez une grande chaleur ; ensuite remuez séparément chaque doigt du pied, jusqu’à vous lasser. C’est un moyen efficace de conserver et réparer les esprits vitaux et animaux.

» Avant de vous coucher, ne vous entretenez point de choses qui frappent l’imagination, et y laissent des traces capables de troublér-votre Sommiéil telles que des apparitions d’esprits, ou des histoires trapiques. Vous dormiriez d’un sommeil inquiet qui interromprait l'élaboration des esprits.

» Aussitôt qu’on s’est misau lit, 17 faut endormir le cœur, c’est-à-dire rejeter toute pensée qui, en l’agitant ; écarterait le somméil.

»Couchez-vous sur le côté gauche ou sur le’éôté droit ; pliez ün peulesgenoux, ét

(450) endormez-vous dans cette situation. Elle empêche les esprits vitaux et animaux de se dissiper ,etentretient lecœuren bonétat.

En dormant ne prenez point l’attitude d’un homme mort , comme le dit Confu-

ous , c’est-à-dire, ne vous couchez point

sur le dos, et ne tenez point les mains appuyées sur la poitrine et sur le cœur.

» Pendant le sommeil ne tenez point la tête sous la couverture , votre respiration en serait moins pureet moins libre. Accoutumez-vous à dormir la bouche fermée.

Le moindre inconvénient qui résulterait pour vous de dormir la bouche ouverte , ce serait de perdre les dents de bonne heure, parce que lair en entrant et en sortant les heurte et les ébranle peu à peu, De plus, on s’expose à recevoir des corpuscules grossiers, ou des influences malignes qui, passant par la bouche, s’insmuent dans le corps , infectent le sang, et deviennent la source de plusieurs maladies.

» Ne dormez point à l'air , à la rosée, sur des pierres froides, ou dans un endroit humide, ni même sur des hits ou sur des chaises vernissées. Cette imprudence vous

( 421) causerait ou la paralysie , ou des dartres, ou des rhumatismes.

» Il est même dangereux dese reposer sur des chaises ou sur des pierres échauffées par lesoleil, parce qu’une chaleur maligne, en s’insinuant dans le corps , pourrait fixer les humeurs en quelque endroit et y causer un abcès, »

Nous aurions pu étendre davantage ce précis des leçons que donne le docteur chinois pour se conserver la santé , et prolonger sa vie jusqu’à une extrême vieillesse. Ce que nous en avons rapporté doit suffire pour convaincre nos Jeunes lecteurs , que

rien ne contribue plus à nous maintenir dans une bonne santé, qu’une conduite sage , et la fuite de toute espèce d’excès.

A ces leçons d’hygiène chinoise, nous. ajouterons quelques mots sur deux sortes de remèdes usités dans l'empire de la Chine.

Tablettes médicinales.

Ces tablettes sont d’un grand usage à la Chine, et l’on en fait beaucoup de cas. En certain temps de l’année, l’empereur en

(422) fait présent aux grands de sa cour. On en vend chez les drog se fabriquent dans le palais impérial sont

préférées aux autrés. Elles se nomment

uistes; mais celles qui

Clous précieux de couleur violette, et sont resardées comme en Europe lés confections d’hyacinthe et d’alkermès. Chaque pastille doit être du poids d’une dragme.

Il faudrait avoir les noms des cinq espèces

de drogues qui y entrent pour les faire

connaître. On aura une idée de la vertu de ce remède, par les effets qu'il produit dans les circonstances suivantes :

Si un homme s’est étranglé par désespoir, ce qui arrive assez souvent à la Chine, ou s'il s’est noyé, pourvu qu’on lui sente un peu de chaleur à la réoion du cœur , on le sauvera en lui faisant avaler une pastille dans de l’eau froide. Si l’on est attaqué d’apoplexie, on sera guéri par une de ces pastilles, prise dans du vin chaud. Dans lhydropisié, l'en faut faire dissoudre quelques-unes dans une eau où l’on aura fait fondre du sucre d'orge. ,

(423) Des Ou-poey-tsé, droque chinoise:

Cette drogue n’est pas tout à fait inconnue en Europe. Un célèbre académicien français lui a trouvé beaucoup de conformité avec ces excrescences qui naissent sur les feuilles des ormes, et qu’on nomme ordinairement V’essies d Ormes. C’est un des plus puissans astringens qui se trou vent dans le règne végétal. Toutefois elle n’est pas regardée à la Chine comme une production de l’arbre Yen-Fou- Thé (1), où on la trouve. On y est persuadé que ce sont de petits vers , habitans de cet arbre, où ils produisent de la cire , qui se construisent. ce petit logement , pour leur servir de retraite dans leur vieillesse. De leur bave gluante qu’ils tirent des sucs de l'arbre, ilsse bâtissent, sur les feuilles et sur les branches, une solitude où ils puissent opérer leur métamorphose ; ou du moins y déposer leurs œufs, qui sont la poussière blanche et grise dont elle est remplie.

Ces espèces de petits cocons ;, lorsau’ils

C’est l’arbre-à-cire.

/ ( 424 ) ont été passésau bain-marie ou à la vapeur de l’eau bouillante qui a fait mourir les

vers , sont propres à la teinture et d’un grand usage dans la médecine. Les lettrés chinois s’en servent pour teindre leur barbe en noir, lorsqu'elle devient blanche. Ces savans ont souvent intérêt à cacher leur âge , soit pour obtenir un emploi, soit pour conserver celui qu’ils ont. Les jeunes étudians se servent aussi des Ou-poeytsé, comme d’une encre sympathique , pour former sur le papier des caractères qui ne deviennent lisibles que lorsqu'ils ont été lavés avec l’eau d’alun. Mais c’est surtout dans la médecine que cette drogue est d’un usage presque universel.

Ainsi, l’auteur de la nature fait naître dans chaque pays les préservatifs ou les remèdes dont les hommes ont besoin pour conserver leur fragile existence,

Page 1