CIV HISTOIRE POSTHUME
fayme mieux Bergerac et sa burlesque audace Que ses vers où Motin se morfond et nous glace ..
Mais, en 1676 (1), Sercy se décide à imprimer une édition complète — la première à pagination suivie — des Œuvres de Cyrano, la dernière étant de 1662-1666. On peut donc affirmer, sans exagération, que YHistoire Comique, non plus que les Lettres, n'attirait un grand nombre de lecteurs.
Ce n'est pas leur mévente qui a nui à la réputation dont Cyrano jouissait aux yeux de quelques lettrés. Le sieur Corbinelli ayant compilé des Extraits de tous les plus beaux endroits des ouvrages des plus célèbres auteurs de ce temps lui fait place dans le quatrième tome. La moisson est variée sans être abondante : quelques passages des Estats et Empires de la Lune et du Soleil, des Lettres, du Pédant Joué, etc. Si notre libertin voisine avec Balzac et Molière, il est aussi plus à sa place dans la compagnie de Costar, Scudéry, d'Urfé, Gombauld, etc.
Sommaville avait porté la guigne à Charles de Sercy. Le privilège de 1671 expire le 29 septembre 1678, sans que l'édition de 1676 ait été épuisée, et c'est seulement le 18 avril 1681 qu'il en obtient le renouvellement, — cette fois, pour vingt années. Sercy s'en sert modestement pour remettre en circulation, sous le couvert d'un nouveau titre à la date de 1681, les exemplaires restés en magasin de 1676.
En 1687, à Londres, A. Lowell apporte une nouvelle version du Voyage dans la Lune, et il traduit pour la première fois Les Estats et Empires du Soleil. Nous ignorons l'accueil fait à cette adaptation par nos voisins d'Outre-Manche ; elle ne paraît pas avoir été réimprimée.
Le sieur Phérotée de La Croix, maître de langues, de géographie et de mathématiques, qui avait publié, en 1675, L'Art de la Poésie Françoise... A Lyon, Chez Thomas Amaulry, mince volume de 6 lî. et 120 pp., en donne, en 1694, une nouvelle édition, revue et considérablement augmentée (2). Dans la Section III des Auteurs Anciens et Modernes avec leurs Ouvrages, celle qui concerne le théâtre français, il met Cyrano
(1) Si, toutefois, il n'y a pas de lacune dans notre Bibliographie des Œuvres de Cyrano. Nous n'avons pas rencontré d'édition des Œuvres Diverses sous la date de 1671.
(2) L'Art de la Poésie Françoise et Latine, avec une Idée de la Musique sous une nouvelle Méthode... : En trois parties. Par le sieur de La Croix. A Lyon, chez Thomas Amaulry, rue Mercière, au Mercure Galant. MAC.XClV(l69<i).
DE CYRA.NO DE BERGERA.C CV
de Bergerac parmi les dix-neuf auteurs de premier ordre, en compagnie de Bigre, Boisrobert, Des Brosses, Claveret, Douville, Pierre Du Ryer, Gillet, Gombauld, Magnon, Maréchal, La Ménardière, Molière, Pichou, Rotrou, Scarron, de Scudér\r, de La Serre et Tristan LHermite. Le grand Corneille et son frère, ainsi que Racine, figurent dans les neuf poètes de troisième ordre ! Voilà un classement que la postérité n'a pas encore ratifié !!
Malgré le silence de mort qui pèse sur Cyrano pendant les six dernières années du xvne siècle, on constate les progrès de l'esprit philosophique, c'est-à-dire de l'esprit anti-chrétien, hostile à la tradition, dont il avait été l'initiateur; ils se manifestent par l'attention accordée aux élucubrations des Utopistes du xvne siècle, qu'on voit renaître de leurs cendres. Cyrano commence la série : deux éditions (une à Paris et une contrefaçon imprimée en province) en 1699, une autre en 1700, deux en 1709, une en 1710. Les Aventures de Jacques Sadeur, du cordelier défroqué Gabriel de Foigny, publiées à Genève en 1676, réimprimées à Paris en 1692 (avec des suppressions), vont l'être encore en 1705 ; L'Histoire des Sévarambes, du protestant Denis Veiras d'Alais (édition originale 1677-1679), est réimprimée en 1702 et 1716.
Dans l'intervalle, un admirateur de Cyrano met au jour, en 1704, dans le Recueil de plusieurs Sermons Récréatifs (Cologne), un Sermon burlesque de ce curé de Colignac, très malmené dans L'Histoire des Estats et Empires du Soleil, au moment où un fidèle de Dassoucy publie son œuvre posthume : Combat de Cyrano de Bergerac avec le singe de Brioché, au bout du Pont-Neuf. La coïncidence serait curieuse, si le Sermon{ï) appartenait à Cyrano.
Ce renouveau — il aurait pu réjouir Cyrano dans l'au-delà, s'il prenait encore souci de se survivre — a malheureusement pour lui une contre-partie pénible. Sa propre famille perd pour la seconde fois ses titres de noblesse, et l'un de ses membres couvre de honte le nom de Cyrano. Son cousin Jérôme-Do minique, un des fils de Pierre II, seigneur de Cassan, dans la maison duquel il était mort, est condamné par défaut, le 13 novembre 1704, par les commissaires du roi chargés de la recherche
(1) Nous le publions à Y Appendice des Œuvres libertines de Cyrano de Bergerac, T. II.