PLANCHE I
Figure 1. — Peau du prépuce au voisinage d’un chancre syphilitique. — Fixation à riodochiorure de mercure. - Coloration à i éosine orange et au bleu de méthylène après mordançage à l’alun de fer.— Les cellules épidermiques sont presque normales. L’appareil filamenteux est nettement mis en évidence. Les fibres spirales d'Hei’xheimer. nombreuses dans l’assise génératrice, présentent ia même coloration rouge vif que ies filaments d’union du corps muqueux de Malpighi. Elles sont indépendantes du feutrage collagène sous-jacenf.
Il existe un léger (tdème de l’épiderme. Vers le haut de la figure, quatre cellules atteintes d’a'dème intraceiiulairc montrent l’endoplasme vacuolisé aux deux pôles opposés du noyau, qui est déformé. L’iedème est intercellulaire au niveau des deux premières assises du corps muqueux de Malpighi. Dans les interstices agrandis des cellules refoulées de nombreux mononucléaires sont en exocytose.
Dans la couche réticulaire, outre quelques cellules conjonctives indifférenciées, on voit à gauche et au milieu des plasmazellen dont le nucléole, très petit et teinté de rouge, est mis en évidence. Des polynucléaires sont reconnaissables à leurs granulations neutrophiles. A droite trois hématies diapédésées sont colorées en orangé.
Figure 2. — Zona. — Peau de l’épaule. — Même fixation. — Coloration à l’éosine orange et au bleu de méth^dène. — Portion du corps muqueux de •Malpighi comprise entre deux vésicules très rapprochées l’une de l’autre. Dans la cavité de la vésicule de droite flotte une cellule arrondie qui présente les modifications typiques du zona. Les noyaux multipliés sont au nombre de sept. Leur chromatine confondue avec la membrane nucléaire ne forme plus qu'une mince enveloppe fripée et plissée. Les nucléoles, très volumineux, assez flous, forment une masse homogène, teintée de rose qui remplit toute la cavité nucléaire. Les filaments d’union, tressés en un feutrage, tranchent par leur teinte rouge sur le fond bleuté du protoplasme basophile.
Les cellules, qui constituent la cloison intervésiculaire, ne présentent pas les lésions caractéristiques du zona, mais on remarque, sur la partie gauche, des fibres d’Herxheimer considérablement In'pertrophiées. Elles se décomposent A leur partie moyenne en filaments qui entourent la portion juxtanucléaire des cellules épidermiques. Leui- coloration est indécise car, vicieusement élaborées par suite d’un processus dystrophique, elles ont retenu à la fois les colorants acides et basiques.
Tout à fait en haut et à gauche quelques cellules épidermiciues dont le noyau devient pyenotique.
Figure 3. — Dermatolysie génitale. — Petite lèvre. .Même fixation. — Coloration éosine orange et bleu de toluidine. — Cellule géante dont le centre homogène et grenu, partiellement acidophile, est touché par la dégénérescence érythrophile. Les noyaux occupent la zone où persiste le plus de chroinoplasme basophile. Ils sont pauvres en chromatine; toute la zone péripliérique de la cellule est vacuolisée et en dégénérescence érythrophile granuleuse.
Au-dessous de la cellule géante une mastzelle allongée reconnaissable a la coloration métachromati(|iie violet rouge de ses granulations. En haut et a gauche une plasmazelle.
Figure 4. — .Même préparation (|ue figure 3. — .Autre cellule géante dont la dégénérescence érythro|)hile est beaucoup plus accentuée. La cellule est secondairement envahie pai' des mononucléaires qui viennent détruire les produits de désintégration cellulaire. A gauche et en bas quelques plasmazellen, à droite et en bas, un groupe de cellules conjonctives indifférenciées, en i-éaction in- Hammatoire et à protoplasme basophile.
Planche /•
Fig.l.
H. Rubens Duval
Ficj.3
'ig.2
f V- cô>*V‘P...ÿ'®;' ”
r* ' vX-<»F
-Ob'^W -V., ■•
(ÿ .V fi& g
Bessin. ad-nat-del et lith.
lmp. Ch. Plannourv.
Jacques Éditeur.
I I HHOMAjq
iir, — .obuno ub noi)<ô>! — .amaoijjBJnoD mu-JêulIol/: — .t aii/yn
.■jffilviltôin ul) ti-jld oxiiBio aniaoà : nniJu iobi;) — .i'jitiitnod ab -jl)iupil »!*liiÜ9.-) KOÜ .âKcnâl-JS! IriamaTjjiâl lifa a-iiülu-JiJà-i acfio') al aTuyil ni ab and fuI
.aijrrjc Jaa anâs'dloa ai) noiJn'iodnla 1 ia aalaBblrvuli) aab liioa ,aaàiil«ioiiiaqvtl Jfioa annabiqâ'I ab aviJnxiirtnaji ailatjoa fil ab aaluliaa aa.l -avàb uaq aâ i) Inoa noifiij'b aJrianinlrt aal ;lnm ion InJVl n'up aaliflqoand aiilq üb /iianpuin aq ioa iib aaiaan amâixiiab ni luoi-iua la aiâima-iq cl ancd .aàqqol aJnaaàa<| àidfionlavb amanlqoloaf] al Itiob aalullaa aauplaifp Inaiov aa ifljiifjlcl^ auaaab-iJB aaànlia aaaiaac aal aiinCl .alidqm^llY.'ià aaiinJadua ab aaîjiio-! atiiinîi aab àminlanniJ amaciqotu-iq al iiioJ aiipaa-iq liiiaUii alidqoillx'ià ^afI^^aa^à^â)^^b cl -oloiq ub aaJaai aal aioana Inaiov aa aacliua ca A .asuon ab ànoloa aolfl nu lia àinnqnina la àli/olaa ucvon aj .uald ab âJiiial InamaupiU'ianà alitlqoacd amaclq
.aupiloiia’^q -jifiavab c biiaJ
.aupindaal amâl/l — .amd-lnnvA. — .alohcV — .S eiirgil anlrioifi amàbai'l ab auq aaibtica^B Irioa aailicru aal Jnob a'iinluailà'i aqaoa a^l la aiilqoalia(|vil laa àmnicflna tnuilaiHobna'I timb aa'iinlliqua xuab ab aquua cl Inob aliilqn'iluati aaicàlaiinvloq nu Inaiinoa atioab ab aainiliqca a.I .alirl(|oacd cl ic(i aiaqane àlà n 11 .aupc(|o ainod anu i: Jiiilfâ’i laa aupHoiiavq ucvon al la aau)>iloiiuvq aaalnàlaimvloq xuaadmoii a<l .aaâbâqcib cl ab aauoa un aao-ioàfi 80^1 .a'iicluailàa eq-ioa ub aalltcm aal ancb Inaiov aa aaàacvcalxa aailcrnàtl aab -fuiiniii Roilacâa na Inoa aalid(|08cd la eaaidqo-ilaaq'^fl aavilanopioa aalullaa
.a'iiolcm
aaaamiàa lu aaàidcio-ilaaqvil Inarnaldc-iabiaiioa Inoa annabi<i‘j'l ab aalullaa aaJ -ijo'il aa lanpnb abinpil al ancb laililanalni afnâba> nu ac(i aa-rluc aab aanu aal -•y.il\l .aaonavq na aalidqo'iluan aa'iicàlaunvloq aab la aailcrnàd aaujflaup Iriav a.l .ucvon al la aruacl(|olo-i(i al nua alvoci aaupini'iabii|à aalullaa aab aidfio'il'iaii lAlnaid laa ,uald ab àlnial la alid([oacd 1/iamànnolinu baodc'b .a/naclqolonq anic'i}) ab annot auoa linl aa ia-allal) .alirlqo'ifllv/ià aanaDaa’iànà}j(àb ab Iniallc .fiiaaab ub a'ilnaa al aquaao iupaluliaa cl ancb arunioa .xuanimulov IfianiavilclaT afiinioa .iiuav^ la asuo-i àllilnioq alquiia nu'b laaqac'l lâvaa .Inavuoa aulq ,uo Iriofioinu'b «Inornclil aa.l .aaàlnaaaTiiaa aalullaa aab hcqulq cl ancb lan laa clao .aalcaitia aandil aauplaup a'ioana liov no acd fia la alio'ib c ; iricqaib .aaD’iolna’i ln^^Ia•lâ;^àl laa afiilcffioarla "lual .aàiflqoat’iaqvfl Inoa xucvon aa.l laa .lioab Iriod ub uailim al aiav ,xua'b fiu'l la vadol aa c Inabnal anu-aauplauy .amulov ab aàlfianijjuc Inamallafc Ifioa aaloàlaun aa.l .Icvafla c val na àfiuoaàb
aiuv na aauani}<iqiae aiicil-ial au])ililidqva noilcvàalu anii'b Inofl — ,E sif/jji'î no aiicluailà-i aqaoa al an«(] — .aujiirnlaal afuâl/. — .adrncl. — .uoilcic(|à'i ab -•loqnii noilcanvc-ilza anu .aaàiana'iaflibni aavilanopioa aalullaa aauplaup alofi ab alnarnulil aauplaup aa.ilnmàrl aal ailna ,aliirib c la aaî^uo’i aaludol;) ab ainci .aaàao'iaàn aalullaa ab aaupilonayq xucvon aal la ani'idR -oalioqyil Inoa aalullaa a.a..l .al(|niia a'iiolcfumcrini noilacà'i na laa aiiriabit|à'.I ab ailao'Kifica aa no'l atip aliilqoacd .aulq Ificluc'b laa amaclqoloiq -lual .aaàidq -iac aulc( Incluc'b ; uaUl ab àlfiial Inamaupinu laa li ûo .avilcninna}} ailauoa cl -avàb iiaq aicin alan Inoa noinu'b alnaruclft aa.l .afi^iolà «la'a no'l aup aliilqob -naa Inamaldclon a/'nJ anilcfnoada nual Ino 8âirlc|(nlvaqyd xucvon aa.l .aàqqol ailauoa cl ancb Inol aa t'icqnbf cl ;aaaua'idmon Inoa aaaâni/loviol aa.l .aàoaol ab aailaifoa aal aaliioT .iib^iqlcl/: ab xuaupufn afpoa niab[ na liov aa anu .alcacd -àolif aoiiViua ci ail noilca.ini*iabi(|à'l aca •iiiaaai«i)à'b aaàufiiinib Inoa ufiriabi(|à'l aàtrioa ailauoa c.l .aupncni muaolnnu'i); mulc'ila a.l .aluaaàa aaoana laa oàa al .aacViua na liuT c luol ,liov y fiO .aàupibni aniati c laa aupiaolc’iàdcacfi
.l'iotu a'iicàlaunyloq nu’b aupilonayq ucyori