NEPTIS REGALIS SOCIAT SOROR ET IPSA MARIA ;

ILLVSTRIS PRTCEPS (princeps) ROBERTVS ET IPSE TARE(n)TI ,

IPSE PHILIPPVS FRATER VVLTV REVERENTI.

HOC DVX DVRACY KAROLVS SPECTAT REVERENDVS

SVTQ : (sunt que) DVO FRATRES LVDOVICVS ET IPSE ROBERTVS.

PP^ (papa) 10 AS (Joannes) XXH ANO 1321 HVIC ECCLES(i») •

HÂ(n)C HABVIT CÔ(n)CESSK)NË(m).

ET QIA (quia) MONASTERlV(ro) S" C « (sanclae Clarae) SVB

CORP(oreUPI (Christi) N0« (novaB) EST SPECIALITER

DEDICATV(ra) ; VOLV* (volumus, ET HAC PSENTI (praesenti)

ORDINATIOE (ordinations) IN DICTO MONASTER(i)0

PERPETVO m'RATVRA STATVb (statuimus)

O» /quod) CVVLATIVE (cumulative^ OFV (officium)

«9 NAPl.ES.

MIS" (miuiint Efï letiam) A CÔFLVË : ■< ■ iranSuenliliiu'i

P (pef) TOTÂim) 8» («:l»wm) CORPS (wrporiïi Xl'l

QVOTIDfE) DE [PSO S" S» (unclisHmo) SARn* IncruneDU*

TAN'TVM FIAT. AC ETIAM kWVT ]{a) AN" Uddo)

INDVLCE* (indu%ODli>s) PIVS IV ANJiVIT M HODVfmf

IVBILEI. ITEMmSV» (quinto») AN" 1567 ADDI DIT

AD DICTAS. CÔSTI' (conslilulione) UCERE S'HJ^XIS ffinpilwi

F* Tralribui) V» (mifralibns) N : fuoD) IMPEDIT. OF Q L.

RECITA" (rrciUlinnem) HEF. (officii) S S. (iinctJïSKnif

CORPS Korpori») XPI

TANDEM CLË> lacmens) X AN» I07i ADDIDIT

IMPEDITIS F> V> (fnlnbus KaTabilibus) DlCTV(mt

OFH'v [oniriiim) POTEST ANTICIPAHI VEL POST PÔi (pwl pooil

ITEIra) SEMIDVP : tsemiduplH:«<l TRASF< llranirerri^ AD

INTRODVleeniioni) OF r loflitium) CORP", (eorporis) XPI (Chfiiiii

VNA TANTVM DIE MENSTIUA illS> (missa)

DICtTVR LT INSOTV» (in noiationibusi SED CVU CLORIA