SUR CONSTANTIN MAUROCORDATO XLV

Nicolas *. Son père, fondateur de ce couvent, lui avait recommandé d'exécuter ces travaux, si Dieu lui accordait la grâce de gouverner la Valachie, et au cas où lui-même n'en aurait pas eu le temps.

A Bucarest, il reconstruisit en pierres l'église en bois de Saint-Spyridion et l'entoura d'un mur, avec l'intention d'y adjoindre des locaux pour servir d'école.

Tout le monde savait que la concorde et la bonne harmonie régnaient entre les deux cousins, lorsqu'une persécution secrète se déclara inopinément. Quelques familiers envieux et cupides représentèrent au prince Grégoire que la Valachie était plus riche que la Moldavie,* et l'engagèrent à la demander de sorte que, grâce à la promesse d'une somme considérable, une permutation eut lieu entre Grégoire et Constantin (16 avril 1733). Celui-ci n'avait régné qu'un an et demi. Ils se rencontrèrent aux frontières, à Foc^anl ; Constantin n'était aucunement troublé par cet événement, qu'il considérait comme un châtiment de Dieu pour sa participation à l'exil d'un vieux prince, exil que Nicolas, son père, n'avait jamais voulu provoquer. Aussi Constantin et Grégoire rédigèrent-ils, à Foc§anï, une pétition qu'ils envoyèrent à la Porte et par laquelle ils demandaient la liberté de Racovi^a; elle lui fut accordée, avec défense toutefois de troubler les principautés. Cons-

1. Nous publions ci-après rinscription qui fut placée au-dessus de la chapelle de Saint-Nicolas* au mois d*août 1736. La dédicace de cette chapelle ne fut célébrée que le 18 février 1739. Voy. plus loin, p. 185.