AFFAIRES COMMERCIALES !I
l'Angleterre. La correspondance de cette année lui fournira des exemples.
Un des principaux objets de ses soins doit être d'examiner quels seroient les moyens d'accroître le commerce entre les deux nations. Si, ce qui est probable, il trouve la cour de Danemark disposée à s'occuper de cet article, il témoignera de la part de Sa Majesté le désir le plus sincère d'entrer dans des vuesanalogues aux engagemens qui ont subsisté jusqu'en MSI, et de Faire dans l'ancien traité les changemens que le temps et les circonstances peuvent rendre nécessaires. C'est peut-être un des moyens les plus sûrs pour le ministre du Roy de se faire bien voir à Copenhague, et d'empêcher les Anglois d'y avoir un crédit dont ils pourroient abuser.
Pour ce qui regarde les correspondances que le sieur baron de la Houzc devra entretenir avec les ambassadeurs et ministres du Roy au dehors, la place qu'il vient de quitter lui a donné occasion de connoîlre les objets sur lesquels elles doivent rouler et les précautions qu'elles exigent pour ne compromettre aucun secret et n'entraîner aucun inconvénient. Il trouvera dans les Instructions du sieur marquis de Vérac les règles que Sa Majesté veut qui soient observées à cet égard.
Le sieur Gaillard remettra au sieur baron de la Houzc un chiffre à quatre tables qu'il n'employera que pour les choses les plus secrètes. Il continuera à se servir de ceux que le sieur Caillard lui laissera pour la correspondance ordinaire, eu ayant soin de ne jamais répondre à une dépêche de la cour avec le même chiffre don! on se sera servi à Versailles. Ou joint pour cet effet à ce mémoire un nouveau chiffre ordinaire. Cette précaution, l'une des plus importantes pour la sûreté de la correspondance, est trop souvent négligée par les ministres du Roy au dehors.
Cette Instruction a été publiée dans le Danske Magazin édité pur la Société danoise pour l'histoire et la langue nationales, tome IV, 2* partie, 1854, in-quarto.
LISTES DIPLOMATIQUES
Voici, pour l'accomplissement d'une promesse fui le naguère*, à la page 498 du volume contenant les Instructions des agent* diplomatiques de la France en Suéde, les lislcs, auBsi complètes que nous avons pu les dresser d'après les documents originaux, des agents ayanl représenté la France en Danemark et en Suède, et des agents envoyés par ces deux cours en France. H est inulilc d'insister sur l'utiUM de pareilles informations pour l'historien.
La liste des rois de Danemark, avec l' indication de leur» mariages et de leur descendance, offrira au lecteur ries Instructions, sans longues recherches, des [Hiinls di- napan Mi
AGENTS DIPLOMATIQUES DE FRANCE ES UtStH 1 II K '
1542 Hicbir ( Christophe), ambantadeur.
1558. Dakzat. Sa lettre de créance, lignée par Henri 11. Ï7 mil J.i
a Copenhague 158».
i«2l. Dm IiAïii, l'on de* umuriltcn du It'ii, maître (TUttt Kt>»ftj«. *• Mi».
de créance. 10 noTenbre. «t reniii au toi il* Uaoauiark an i1lic««l 4a
FredenktboTf la 31 décembre.
LISTES DIPLOMATIQUES
1625. 30 janvier. Nouvelle lettre de créance pour le mime, remise i Copenhague le 10 avril.
1625. De la Picard rfc ri. Sa lettre de créance, 3 juillet. Remise i Varden le 2 août Envoyé.
1627 . Di Ma «cheville. Lettre, 30 juin. Envoyé en mission extraordinaire.
I6ÎB. Baron de Charnacï. Lattre, 25 janvier. Remise SI avrU.
1630. Des Haïes. Lettre, 20 avril, du camp a Sue. Remise 1 Eutin 11 juilia Envoyé en mission extraordinaire. Député en 1625 et en 1631 pu llanr de Médicis et Gaston vers Gustave- Adolphe pour l'invoquer ctntn Richelieu, il fut irrite par les agents du cardinal, et décapité.
1621). Baron DR LjokiÈrer. Lettre du 20 décembre. Remise à Copenhague 20 janvier
1034. Comte d'àvaux, l'un des conseillers du Roi. Lettre du 13 juin. Envoi* extraordinaire, pour le mariage du prince Christian, Sis de Christian IV Son secrétaire Ogier a écrit le récit des noces luxueuses de Christian V, 15 octobre 1631, et a laissé 1 son frère le soin de publier sa relation. Voir les i.'aroli Ogerii Ephemeride», Paris, 1656, in-S'.
10(3. De Meulleb. Lettre do 20 juin. Remise a Glùckabourg 25 août. Envoyé.
161t. Comte de la Tuuillerie (Csspar Coignel), membre de tous les conseili do Roi. Envoyé extraordinaire pour négocier la paix de 1646 « et Suéde. Lettre du Ï7 février, remue 26 juillet.
1602. Colberl écrit i la date du 10 octobre au chevalier de Tkrlok,
a Copenhague «.Voir le recueil des Lettre», instruction*... de GoJbtrt, publié par Pierre Clément, t. VI, p. 233. — Cf. sur la mission de Terta l'ouvrage intitulé : Recueil de pièce» pour ternir à V histoire du Danetwi tout le règne de Frédfrie III, tirée» de» archive» élrangirt», SaMlinfn til Oanmark» làttorie... publié par P.-W. Becker, 2» partie, page **. Copenhague, 1861.
1603. Cochtin, conseiller d'État, réaident, a l'audience du roi de Danemark ir
27 avril. Colbert écrit en juin 1663 dans un Mémoire de différente» o/faim dont M. Colbert veut parler au Rot/ : • Faire souvenir a S. 11. qn'EUf i jeté les yeux sur le sieur de Courlin, son résident près les princes ils Nord, pour demeurer actuellement à la cour de Danemark et exécuter !.-• ordres qui luy pourront cslre envoyés sur l'exécution des deux trail* d'alliance et de commerce. ■ Et plus bu : • 11 seroït nécessaire qw S. M. ordonnas! à M. Courlin, avant qu'il parte... • En juillet 1661, .luun autre Mémoire, Colbert dit que Courtin est actuellement • résidu! du Roi auprès de la cour de Danemark ». P. Clément, Lettre» de Colbert t. VI, p. 233. Ses lettres de rappel sont signées de Saint-Germain le liai' 1066 ; son audience de congé n'est que du 17 septembre 1066.
1661. Chevalier de Terlo», ambassadeur. Lettre de créance, 16 juillet. Arn'c i Copenhague, 30 octobre ; fait son entrée, I" novembre ; reste jusqu'il 2 décembre. Il séjourne encore du 12 août .tu 1" septeinbre 1005. Ambassadeur extraordinaire on Danemark en septembre If de la mission de Pomponne.
16(15. 19 juillet. Hac!]i;ïto:<, secrétaire, arrive a Copenhague.
1666. Ds Pompokm, envoyé extraordinaire, chargé de conduire les
conjointement avecTerlon a Stockholm et à Copenhague, arrive dan» ctu dernière ville le 5 février.
1066. 6 février. Olehbelieh a ta correspondance, un l'absence de Courtin. • Pouponne vient de passer ici, allant en Suède; a vu le roi de Danmurl incognito. •
1666. Lettre de rappel pour le sieur Couktih, « qui a terminé sa million dm* !■ Nord a, 16 mai.
1066. Court» revient i Copenhague. Résident pendant l'absence de Terlon. il' son audience de congé le 17 septembre I60K. Voir l'Uitloire n.fnêaiej<q»
LISTES DIPLOMATIQUES
de* Courtiru, par M. le vicomte 0. de Poli, Pari», l887,in-i°do 7W page» (prix 100 francs).
, On lit dans le» dépèches du résidant suédois à Copenhague, Gustav Lilliekrona, à la date du 27 juillet : ■ Terlon a eu ici son audience d'adieu hier. Courtin gérera lea aflairea pendant son absence », et à la date du 3 août : - Terlon doit partir demain. ■ Saintinger... publics par P.-W. Becker,
. Marquis des Arcis (René Martel). Envoyé en Danemark. Successive mont ambassadeur a Mayence 1673, en Sardaigne 1675, en Allemagne 1680, i Hambourg 1683. (Ullrest de Colbert, éd. Pierre Clément, t. IV, p. 838.)
. Chevalier he Terlon. Lettre de créance, 27 juillet. ■ Son voyage a été retardé par des affaires particulières et par sa mauvaise santé. • Ses lettrée de rappel seront du 7 février 1676.
. De Pohpqhkt., envoyé de France en Suède, en mission extraordinaire on Daneimirk sur son passage. Lettre de créance, Tournai, 9 juin. Il réside de septembre k décembre 1671 i Stockholm, d'où il est rappelé pour remplacer de Lionne au ministère.
. Marquis de Fkuquiéhi, lieutenant général. Envoyé de Franceen Suède, avec mission extra ordinaire en Danemark sur son pass.igo. Lettre de créance, TersaiUles, 10 octobre. — Ambassadeur a Madrid 1672-8!. V. les Instructions d'Espagne, publ. par MM. Morel-Fatîe et Léonardon, 1, 337.
. 20 mars. • Le chevalier de Terlon écrit en qualité d'ambassadeur extraordinaire en Danemark au marquis de Feuquière à Stockholm, Copenhague, 20 mars. • Voir Etienne Galluis, Lcttrts inédites des Ftuquières, tome II, page 120. De décembre 167* 4 fin février 1675, Terlon fait un voyage a
Saint-Germain-en-Laye. Lettres de rappel pour te chevalier de
7 février Terlon,
Comte m Lettre <
RebekàC (François de Pas Feuquières). Envoyé extraordinaire. i créance, Seint-Oermain-en-l-aje, 16 octobre. Arrivé le 15 décembre. Mission temporaire, ■ pour négocier la restitution entière du duc do Oottorp >. Il remet cette négociation a M. de Martangis, et se rend vors l'électeur de Brandebourg (Registre Danemark, n° 24, fol. ISO). — Ambassadeur à Madrid, 1679-81. V. lea Instructions d'Espagne, I, 381.
De Mahtangie. Ambassadeur extraordinaire. Lettre de créance, 21 novembre. Lettre de rappel, 29 avril 1683 . Il conclut avec le roi de Danemark le traité de Copenhague, 25 mars 1682.
Marquis de Villars, lieutenant général. Ambassadeur ordinaire. Lettre de créance, 10 mai. Lattre de rappel, 21 janvier. V. les Instructions d'Espagne, I, 215, 257, 275.
Comte de Chevehny, ambassadeur extraordinaire. Lettre de créance, 21 janvier. Lettre de rappel, 22 octobre 1688.
Marquis de Torct (Jean -Baptiste Colbert). Envoyé extraordinaire en mission particulière. Lettre de créance, II mai. — Ambassadeur a Lisbonne en 1631. V. les Instructions de Portugal, publ. par M. le vicomte de Caix de SaimvAymour, p. 183.
De Martangis (Foulé), ambassadeur extraordinaire. Lettre de créance, 22 octobre. Lettre de rappel, 2 octobre 1692. On lit dans le Journal do Dangeau : • 9 octobre 1688. Le roi rappelle M. de Cheverny, son ambassadeur en Danemark, et envoie en sa place M. de Martangis, qui y avait déjà été en la mémo qualité. n
De Bonrefos (d'Usson), ambassadeur extraordinaire. Lettre de créance, 9 décembre. Rappelé 21 novembre 1607. On lit dans lea Mémoires du marquis de Sourchos, publiés par M. le comte de Cosnac et M. Ed. Pontal, a ii date du 1" décembre 1692 : ■ Ce fut on ce temps-la que le Roi donna u' pension de 2,000 livres au comte d'Avaux stuc ordre de se tenir pré 1
LISTES DIPLOMATIQUES
Oo t* daau Isa mtmm V«Htm , a la date do » aoftt 1005 : - Ce fat a
autin-U <(M Bosrapos, —t m iJ m f«>r k rai n Dtatourk. salni k Rot po«r ta première foi* <Wf*is «m mov, M on ni qnti n'était pu révoqué, mus rpl] avait eo congé pov t* faire traiter do scorbut, dont il *■* JÉUnjn*. .
I4M. Comte q« Cuunu-T iFraaçoi» Boulon), brigadier d"infaat
du Roi. Aaabaaaadeatr eUrBordituiR. Instruction dn 17 c créance 34 janvier 17**. H a aon audience publique du toi d* E SI laitier Le Roi, sur s* J """" 1 -, loi permet de juillet 1102.
De 1Î0S k 17SS, le» rapport* diplomatique* réguliers sont interrompus a Frai.ce al Danemark. Porsn*, secrétaire d'ambassade, gère le» affaira aprè» I* départ do comte de Chamilly et, • en attendant que S. M. (agi ■ propos d'envoyer tu ambassadeur a,
1730 . Chevalier ui Camillï (Pierre Bleuet), capitaine de vaisseau, arobassadtsT ordinaire. Lettre de créance, 18 août. Lettre de rappel, 8 novembre 172*. — *Le sieur de Perte fille, son secrétaire.
1728. Comte ni Plilo, ambassadeur ordinaire. Lettre de créance 6 novembrr Seconde lettre de créance, 25 janvier 1731. Tué dorant Danxig, 1731.
173t. Malsru di la Noce (DenU de), chargé d'affaires. Lettre de créance etplcapouToir, li juin. Rappelé 17 37.
1737. Dr Chavisxv (Théodore), gouverneur de Beaune. Envoyé eitraordinairt Lettre de créance, 31 mai. Rappelé M mai 173». A son audience de départ le 3 juillet, — Ambassadeur 1 Lisbonne 1740-19. V. les Instructions dt Portugal, p. !85. Envojé à Munich 1713. V. les Instructions de Baviert, publ. par M. André Lebon, p. ¥£t.
17311. ALilié Lemaini, secrétaire de Chavignj, devient chargé d'affaire*. Lettre de créance 1" novembre. Ministre, lettre du 24 février 1750. Rappelé 115S. 11 a pris part au traité do 17 juillet — 7 août 1719, remplacé par le trait 1 définitif du 25 avril 1750. — Une dépêche de Bernstorff, du Î5 juillet ITH, déclare nettement qu'on souhaite 4 Copenhague le rappel de Lemaire.
1753. Président Ooier (Jean- François), surintendant de la maison de ta Diuphinc
Envoyé eitraordinairo et ministre plénipotentiaire- Lettre de créance S août.
Ambassadeur, lettre du 9 septembre. Reçoit de nouvelles lettres le créance
la 1 février 1760. Rappelé le « aTriH768.
Lr.sttHHï, chargé d'affaires jusqu'à l'arrivée du marquis de Blossei.
1700. Marquis iii: Blosset. colonel, ministre plénipotenlaire , lettre du 11 octobre 1760. Rappelé. 13 octobre 1771. —Ambassadeur à Lisbonne 1775-78, V. Instructions de Portugal, p. 389.
1775. Marquis dk Véiuc (Cbart es-Olivier de Saint-George a), ministre plénipotentiaire. Lettre de créance du 3 septembre. Rappelé, 29 juillet 1779. — Ministre plénipotentiaire a Pétertbourg, 1780-83. V. Instructions de) Rassit, publ. par M. Alfrud Rambaud, II, 351.
1775. Gaillard (Antoine-Bernard), vu â Copenhague en 1775 co légation. D y est chargé d'aU'aires jusqu'en 1780. — C Pélorsbourg, 1783-84. Ibid. II, 375.
1779. Ds Bahquiat, baron de la IIoezi, conseiller d'Étal. Ministre pi lettre do créance du 10 octobre. Rappelé le 9 mai 1792.
1 702. De Vioiiày, ministre plénipotentiaire. Lettre du 8 mat. — H prit congé par lottrodu 10 mars 1793.
LISTES DIPLOMATIQUES
an
1B73- IWi.
Cormti Ulpeld. D'avril 4 juillet 1047.
Ahkiral di Sihikted. Sa mission dum plusieurs années ; mais il ne parait pas qu'il y ait en d«s lors une mission permanente de Danemark en
. Oioe. Résident.
. Lettre du roi du Danemark a Louis XIV en créance sur Sehestad, qu'il a chargé d'aller en Angleterre et au besoin aussi en France pour travailler a la paix ; février,
17 juin. - Le jeune Gatiol pari dans noelqu es jours pour Paris, où il rt-i-l'iM comme ambassadeur ordinaire de Danemark. •
P.-W. Becker, Samlinger... Documents pour l'histoire du rêi/ta de Frédéric W (1857, t. II).
Baron Hemhjîio Meïircbom, envoyé extraordinaire, accrédité en 1973,
rappelé en 1707. V, le livre de M. Vaupell sur Griffenfeld, t. Il, p. H.
J'ai sous les yeux la copie d'un ■ Mémoire pour M. le ceinte ni Hors s'en allant en France. Copenhague, 30 septembre 1881 -, conservé aux Archives royales de Copenhague.
0. Brakii, chargé d'affaires en avril, mort en décembre 1708.
Chr. WiimcHi, chargé d'affaires en janvier; rappelé en avril 1729.
De Wedderkop, envoyé extraordinaire, accrédité enavril 17!i. Son Instruction est du 8 décembre. Il est rappelé en août 1 728.
Da Sehesiïd, ambassadeur en août, rappelé en février 1731. D est envoyé par Frédéric IV pour exprimer la satisfaction du roi de Danemark du litre de Majesté que le Roi de France, xprès de longues difficultés, lui
n dans le traité du 16 avril 1727.
r de ScBUi.ENBOiJBti, envoyé eitraordinain
1738, envoyé extraordinaire le
nui
Ii<M.
Krabbe (je WlitD, chargé d'affaires 17 n 5 juin 1739, rappelé le * novembre 1713.
Le Baron J.-H..E. Bihhstoufv, ambassadeur le 13 janvier, rappelé le 8 mars 1751. — Wasserschleues, secrétaire, délégation.
Le C'imU' D. de Revbntlow, envoyé extraordinaire le 15 mars, rappelé le 24 janvier 1755. V. plusieurs ries dépêches adressées a M. de Reventlow de Copenhague en 1751 et 1752 dans le ["volume delà Çomtn/wiiilitiicr ministérielle du comte J.-H.-B. ISemstor/f publié par M. P. Vedel (Copenhague, 1882, 8').
Comte A. -P. Bkbnstorm-, neveu du ministre d'État J.-H.-E, BernstorÛ", envoyé en mission extraordinaire fin décembre 1751, jusqu'en avril 1763.
Comte de Wedei.. Faits, envoyé extraordinaire le 24 janvier, 1 juiti I 703. Lu texte des Instructions qui lui sont adresséhague se trouve dans la Correspondance ministériel Bt'tustorff.
Baron de GLErcnEN, envoyé extraordinaire la 10 ji pagn» le roi de Danemark Christian Vit dans a 1708. Spirituel et sage observateur, Glcichen a
JSO
LISTES DIPLOMATIQUES
phiquos cl d'intéressants Mémoires. I] est mort à 73 ans le 5 avril 11 Rappelé le 19 mars 1770. l'Instruction qui lui est adressée de Coponhagut le 10 juin 1703 se trouve dans le ï* volume do la Correspondance... de J.- H.-E. Bernslorff, page 133.
1170. G, Schutzb, chargé d'affaires en mars, rappelé en septembre 1710.
1770. Otlu m-: Blome, envoyé eitraordinaïre lu 11 septembre, rappelé le 9 dcccmhro 1796. V. l'Instruction envoyée i\ M. do Blome, do ;Copeuli»gnu, le tl mtembre 1770, dans la S' volume de la Correspondance uiiniilérieltt du Comte J.-U.-E. Bernslorff; page 481.
