DOI
23. « Quand nous fûmes au quatrième jour, Guaddo tomba étendu à mes pieds, disant : — Père, pourquoi ne me secour's-tu ?.…
24. « Là il mourut : et, comme tu me vois, je vis les trois autres tomber, un à un, entre le cinquième jour etle. sixième; et moi,
25. « Déjà aveugle, de l’un à l’autre à tâtons j'allais; trois jours je les appelai après qu'ils furent morts... Puis, plus que la douleur, puissante fut la farm. »
26. Cela dit, il tourna les yeux, et renfonça les dents dans le crâne misérable, qu'il brova comme le chien broic les os.
27. Ah! Pise, honte des peuples du beau pays où sonne le si*, puisqu'à te punir tes voisins sont lents,
28. Que la Capraïa et la Gorgona* se meuvent et barrent l'Arno à son embouchure, de sorte qu'en toi tous soient noyés. |
29. Si le comte Ugolin était soupçonné d'avoir en trahison livré tes châteaux, tu ne devais pas infliger à ses fils ua pareil tourment.