‹ De Jodelle a Moliere; tragédie, comédie, tragi-comédieChapitre 57 sur 92 · Plutarque, Vie de Cléomène; trad. d'Amyot · texte numérisé non relu

Plutarque, Vie de Cléomène; trad. d'Amyot

deuxième partie de Facte V. Sur la première, pas d'indication précise, car je doute qu'il faille voir plus qu'une métaphore dans les vers suivants :

A cette fois Panthée il nous faut faire en sorte Que par le fer Iranehant ie m'ouure cette porte.

Sur la .seconde je ne trouve que cette imitation d'Amyot :

CRATESICLEA

Quel bruit oy-ie là-bas? que pourroit-ce bien estre?

Page 1