PRES

er E Mésete + Sono aEshtnt a éhs se samkl

D'evdionm al ue sb ne Etast ttes ST S PS “ se Pr . séaGrng" N ,

er s 4 PR © NAS |A Le db RE mb D “ n 1 ® METTENT ES. OY, BLLIMRE SL À SAMPLE CENT ONU SOUVES Trust Li = D

r \ bu 7° !. “ sh p sai EL © a , TT mt Far dun - © T1 à EVIL LIPÉE HS Er f … FRAME LE + 1114 WE, ml UE D TUES) : = RE) L etre h , "nitteafr ” VUT ' 1 : a TAB Le v Fe, dé DE ‘ dr dard .

d Î À PRE 7” FU À FA Je Les n z na 1 $ LT HS : * State re e Eu E A dé E" a Ÿ ve « " eve ?. |] k à Vo . it de - dé > va, Gr "1 = ’ - #2 UC. 4 | . 1 ë É £ 3 va … k vas

A ll sn set î end . = “ur ù , nn ” s $ és Fret À

dent ou un accident, son action se complique dangereusement. Si le travail se prolonge en dépit des efforts conjugués de la parturiente, de la matrone, et surtout de la Nature, le nombre de moyens mis en oeuvre dépend de l'imagination de la Qabla et varie suivant les con

trées.

1 — Le plus courant, et le plus logique consiste à faire hisser au minaret le plus proche, un drapeau blanc, en dehors des heures de prières ; tous les croyants l'apercevant sont avertis qu'une femme est en train d'accoucher avec peine, et associent leurs prières

à celles de la famille.

2 — Beaucoup plus discutables sont les autres moyens :

expressions abdominales au moyen de meules de pierre

- frictions abdominales avec une herbe nommée par les arabes "l'herbe qui ennivre les poissons"! et : molène par les botanistes.

- Injection de mixtures variées : notamment d'une décoction dans l'huile de racines d'épine d'âne! (échinops)

… fumigations vulvaires suivant le double principe

d'une action spécifique du mélange employé

- d'une action dilatatrice de la chaleur

L #8 «esse seve ons = L | | " « EE et al ob esse CE . UN :

a y n# A 0: 4 —.. 4 : | pe a + US UQU oPLUre Sol JNoU cs DaTysetb auLe GO TMEHS 5 à — ra ; ; = = Un.

TISSU D ecran. 9 1 91 EUObS INOLBADTIRES 1 À y = 02 al emng oùnmon adqu: eninofde eue a d'à :

"O . : ETO Qt de LE" ab re SL 21 LE s00 1 Le j | — : : costa Le PE Le re So “ e nie ns Do "> ESS 1 + \

Ce dernier principe est parfois appliqué de trop près, en dépit des protestations de l'interessée, que l'on fait asseoir sur la "kannoun" ou fourreau à charbon de

bois.

Le résultat habituel de ces diverses manoeuvres étant négetif, sinon désastreux l'accouchement traîne en longueur, et se termine par l'expulsion d'un foetus macéré, laissent la mère dans un état d'épuisement physiologique impressionnant, porteuse de lésions considérables, génératrices d'infirmités, si la constitution de la femme lui

permet de supporter le choc et l'infection inévitables.

Le dégagement se faisant rigoureusement seul, les déchirures périnéales sont légions :; la cicatrisation spontanée est alors entravée par l'application de »sommades indigènes, dont la moins mauvaise est constituée par du "Kohl", utilisée habituellement pour le maquillage. Labla Aïcha voulut bien nous confier une recette personnelle, infaillible : elle prépare extemporanément une bouillie de tiques prélevées sur des animaux familiers,

le tout étant lié par un oeuf.

Cet aperçu donne une idée des moyens dont disposent les matrones indigènes, sans spécifier les manoeuvres

désespérées tentées par elles, et non avouées :

; Dp aol ice Frshoaterts

HO Hobfaateheurs al 9 Ene

; abonen A Un Mie rares CU IES vy Le 13 qu à a k ç » ET aUTe 1 "#4

DIN GS SV AE 9 x

== eu cer LErr 2 og T , 3 | “ FEU Lente 4 Î œ< 1542 fx: ‘ÿ 3 g k