CHAPITRE VII

Du pape, des papistes et des décrétâtes.

AiStSAHT risle désolée des Papefigues, navjgâmjes par un jour, en sérénité^ et tput plaisir, quand à notre vue s'offrit la benoiste isle des Papimanes. Soudain que nos ancres furent au port jettées^ vinrent vers nous en un. esquif quatre personnes diversement vêtues*

L'une en moiiïe enfrocqué, crotté, botté; l'aUtre en fau(|onnier, avec un leujrfe et gant d'oiseau; l'autre; en soUiciteui^ de ptocès, ayant un grand sac pleii^ d'infotmations, citati<}ns, chicaneries et ajournemens en piain; l'autîtf en vigneron d*Oi*léafts, avec belles guêtres, de toile, un panier et une serpe à la ceinturé.

. « Incontînçat quHU furçnt joints à notre navire^ s'écrièrent à haute voii , tous enseiinble demaU-* dans : « L^avez-vous vu, gens passagers? l'ave?-vous ^u ? --- Qui ? demandoit PantagrueL ^*^ Gelui-là

répondoient-ils. — Qui est-il? demanda frère Jean : par la mort, je l'assommerai de coups î » pensant qu'ils s'informoient de quelque larron, meurtrier ou sacrilège. «Comment, dirent-ils, gens pérégrins \ ne connoissez-vous l'unique? — Seigneurs, dit Epistemon, nous n'entendons tels termes ; mais exposez-nous, s'il vous plaît, de qui vous entendez, et nous vous en dirons la vérité sans dissimulation. — C'est, disent-ils, celui qui est. L'avez-vous jamais vu ? — Celui qui est, répondit Pantagruel, par notre théologique doctrine, est Dieu. Oncques certes ne le vîmes, et n'est visible à œil corporel. — Nous ne parlons mie, dirent-ils, de ce haut Dieu qui domine par les cieux ; nous parlons du Dieu . en terre. L'avez-vous oncques vu ? — Ils entendent, dit Carpalim, du pape, sur mon honneur. — ^ Oui ^ oui, répondit Panurge. Oui-da, Messieurs, j'en ai vu trois, à la vue desquels je n'ai gueres profité. — Comment, dirent-ils, nos saintes décrétais chantent qu'il n'y en a jamais qu'un vivant. — J'entends, répondit Panurge, les uns successivement après les autres. Autrement n'en ai-je vu qu'un à la fois.

-' O gens, dirent-ils, trois et quatre fois heureux, soyez les bien plus que très-bien venus! •