III. — Le rein ectopique bilatéral

A. — Ectopie directe.

Nous avons vu que le rein peut être ectopique des deux côtés sans qu'il y ait soudure entre les deux reins. |

Ces observations sont relativement rares, car, lorsque les deux reins sont abaissés ils sont en général fusionnés : c'est le rein en fer à cheval ou le rein en galette.

Exceptionnellément pourtant, les deux reins peuvent rester isolés même dans le bassin, ce sont ces quelques observations que nous avons réunies ici.

Les deux reins peuvent être en position :

lombaire ; 1haque ; pelvienne,

ou bien l’ectopie peut être :

lombaire-iliaque ; lombaire-velvienne ;

iliaque-pelvienne.