‹ De l'éducation des enfants, tr. par [P.] Coste. Révue par m. ThurotChapitre 17 sur 91 · XXVII · texte numérisé non relu

XXVII

Sur ces fondements on en est venu à rcxpérîence ; et je puis assurer que je n'ai va personne qui, ayant fait régulièrement ce que je viens de dire, qui est éTavoir soin d^aller constamment à la

stlle tous les matins aussitôt après avoir mangé f soit qu'on en ait envie ou non^ et de faire quelques efforts pour mettre la nature en train ; je n'ai , dis -je , vu personne qui par ce moyen-là ne se soit

6o DE l'Éducation

rendu le ventre libre en peu de mois, et n'ait acquis une habitude réglée de faire une selle chaque jour aussitôt après avoir mangé , à moins que la chose n'ait manqué par sa négligence. Car cette coutume une fois établie, soit qu'on se sente pressé d'aller à la selle ou non ,^ ne faut que se présenter et faire quelques efforts, et l'on trouve infailliblement la nature toute préte^ obéir.

Page 1