‹ De l'éducation des enfants, tr. par [P.] Coste. Révue par m. ThurotChapitre 18 sur 91 · XXVIII · texte numérisé non relu

XXVIII

Je serais donc d'avis qu'on fît prendre ce train à un enfant tous les jours immédiatement après qu'il aurait déjeûné.

Pour cet effet, il faut le mettre sur la chaise percée, comme s'il était autant en son pouvoir de décharger son ventre que de le remplir; et l'oi^ doit tâcher de l'entretenir dans ce préjugé aussi bien que la fille qui prend soin de lui. Que si outre cela on l'empêche de jouer ou de manger une seconde fois, jusqu'à ce qu'il ait fait effectivement une selle, ou du moins qu'il ait fait son possible pour cela, je ne doute pas que dan^ peu de temps il ne

DES EirPANTS. 6l

s'en fasse une habitude. Car on a tout sujet âe soupçonner que les enfants étant ordinairement fort passionnés pour leurs petits jeux, et indifférents pour toute autre chose , laissent souvent parMer ces sollicitations de la nature, lorsqu'elles ne sont pas fort violentes; et qu'ainsi, négligeant les occasions favorables , ils deviennent insensiblement constipés. Or que cet inconvénient puisse être prévenu par la méthode que je viens d'indiquer, je ne le conjecture pas seulement, mais je l'affirme comme une chose avérée , ayant vu un enfant qui, après avoir pendant un dertain temps observé exactement ce que je viens de prescrire , s'est fait une habitude d'aller régiflièrement à la selle tous les matins, après avoir déjeûné.

Page 1