RÉSUMÉ PES DEUX SÉRIES D’EXPÉRIENCES

Dans une première série. — Des plaies pénétrantes du poumon ont été faites sur trois lapins avec des instruments tranchants et contondants, mais étroits, de façon à faire une légère plaie à la peau. Dans les trois cas, il a été évident qu’il s’était produit un emphysème considérable autour des plaies.

Dans une deuxième série. — On a fait deux larges plaies de poitrine, l’une avec lésion du poumon, l’autre sans blessure de l’organe. Chaque fois il y a eu une notable quantité d'air dans la plèvre; nous n’avons pas observé d’emphysème dans le tissu cellulaire, résultat que faisait d’ailleurs prévoir le raisonnement.