VINGT-NEUVIÈME OBSERVATION

CYPHOSE DORSALE COMPLIQUÉE DE SCOLIOSE.

Traitement commencé le 15 mai 1825 , terminé en mai 1826. Guérison complète.

id oo

Mademoiselle E. R***, de Soffingen , en Suisse, fut amenée à Morley, le 15 mai 1825, par ses parens qui nous apprirent que, jusqu’à l’âge de huit ans , la santé, ni la taille de leur enfant ne leur avaient causé aucune inquiétude ; qu'alors seulement le dos qu’elle avait très-régulièrement fait commenca, sans Cause connue, à se voûter et à devenir bombé, en même temps que les épaules sortaient en arrière et que la tête s’inclinait en avant. Leur chagrin, en voyant augmenter cette difformité , les décida bientôt à consulter de toutes parts à ce sujet; mais ils ne retirèrent aucun fruit

de leurs démarches. Entr'autres moyens dont on

fit usage, nous citerons un corset fabriqué par uw orthopédiste célèbre en Suisse, corset qu'il fallut quitter à cause des douleurs insupportables qu’il causait. Enfin lassés de tant d'efforts infructueux, les parens de la jeune Emilie se décidèrent à l’amener en France , où ayant entendu parler avantageusement de Morley, ils prirent le parti d’y conduire leur enfant.

Cette jeune personne, âgée alors de quinze ans, d’une bonne constitution, d’un tempérament lymphatico-sanguin, d’une taille assez élevée ( quatre pieds onze pouces), était maigre, tantôt pâle, tantôt très-haute en couleurs, mais passagèrement. Elle souffrait des maux d'estomac assez intenses et était réglée depuis quatorze ans et demi, mais peu abondamment.

Sa tête était inclinée et dirigée en avant plus du côté gauche que du droit; la poitrine déprimée et portée en arrière supérieurement , tandis. qu'inférieurement elle était avancée, d’où résultait une courbe qui se dirigeait de haut en bas. Le côté gauche était comme de coutume plus étroit et plus saillant que le droit et les autres déplacemens secondaires prononcés comme dans la scoliose ordinaire. Le ventre se trouvait proéminent.

Examinée postérieurement ; la région cervicale

était oblique et dirigée en avant dans sa partie

supérieure: au-dessous, tout l’espace compris entre le niveau de la partie supérieure des épaules et le tiers inférieur de la région dorsale formait une convexité ou espèce de voûte très-prononcée dont le relief paraissait plus considérable en haut à cause de l’inclinaison du cou, et présentait plus d’étendue du côté droit que du gauche. Les apophyses épineuses étaient très-saillantes et formaient une courbe dont la convexité était à droite, ce qui rendait les côtes plus arquées sur ce point. Les omoplates avaient leurs bords écartés et dirigés en arrière , la droite plus que la gauche qui toute entière était portée plus en dehors.

Cette jeune personne fut soumise au traitement ordinaire, puis à l’action accessoire des appareils pour une cyphose dorsale compliquée de scoliose, voyez la description des appareils. Les progrès du traitement fürent rapides , car six semaines aprés son entrée à Morley, elle avait déjà gagné huit lignes d’élongation et sa santé s'était améliorée. Au bout de trois mois, les changemens étaient bien plus remarquables; la poitrine se redressait d’une manière visible , le dos s’aplatissait et l’état général laissait peu de chose à désirer. Les fortifians remplacèrent les émolliens au sixième mois; ils furent continués pendant un

temps égal et, au bout de l’année, la malade sortit

de l'établissement dans un état de santé excellent et redressée de la manière la plus complète. Elle avait alors cinq pieds un pouce quatre lignes.

Cette jeune personne ne nous a pas donné de nouvelles de sa santé depuis son départ, mais nous avons appris par quelques unes de ses compatriotes qu’elle continuait à se porter aussi bien qu’à l’époque de son départ de Morley et qu’elle était généralement regardée comme la plus belle femme du pays.

TRENTIÈME OBSERVATION

CYPHOSE DORSALE,