II. — ÉTABLISSEMENTS DE PROVINCE
A. — Cambridge.
Nous allons passer en revue les établissements d'instruction supérieure les plus importants de la province, en commençant par la ville de Cambridge et par le plus célèbre des collèges de femmes d'Angleterre :
1° Oirton Collège.
Ce collège, dont la directrice nous a gracieusement ouvert l'entrée, à M. C. Vergé, de l'Institut, et à moi, a été, dès sa fondation, le sujet de vives controverses. D'abord installé à Hitchin (comté d'Hertford), il a été transféré à Girton, village des environs de Cambridge, en 1873. II reçut sa charte d'incorporation en 1872. Il n'y avait d'abord place que pour 21 étudiantes, mais comme le nombre des candidats s'augmentait rapidement, le conseil fit bâtir de nouveaux quartiers, qui furent achevés en 1877. A cette époque, les bâtiments comprenaient des appartements pour la directrice, une dame-répétiteur résidente, et 38 étudiantes; 6 amphithéâtres, 1 laboratoire, 1 réfectoire, 1 salle servant d'oratoire, 1 gymnase, etc. Mais à la Saint-Michel de la même année, ces agrandissements se trouvèrent insuffisants, et le Conseil se décida à compléter le deuxième côté du « Quadrangle »• Ces nouvelles constructions fournissaient des appartements pour 18 élèves et une autre dame-répétiteur, ainsi que 2 amphithéâtres, 1 infirmerie qui est complètement isolée des autres bâtiments, et les logements nécessaires pour les domestiques. Mais si le nombre des candidats continue à augmenter, il faudra, avant peu, songer à bâtir de nouveau. Il y avait à Girton, en juillet 1882, 67 étudiantes savoir : 25 en l re année, 10 en 2° année, 25 en 3° année et 7 en 4 e année. Les recettes en 1882 étaient d'environ 152,000 francs; les dépenses (non compris l'intérêt du terrain et bâtiment) étaient d'environ 145,000 francs.
Ce collège, situé à deux milles environ de Cambridge, est destiné à jouer, vis-à-vis des institutions de jeunes filles, le rôle que remplissent les universités pour les écoles secondaires de garçons. Aussi, les autorités du collège ont cherché, par tous les moyens en leur pouvoir, à faire affilier Girton Collège à l'Université de Cambridge, et à la % décider à conférer ses grades aux étudiantes capables de passer les examens. Plusieurs fois, ces tentatives ont échoué, mais on prévoit le jour où l'opposition qu'elles rencontrent cessera complètement. En attendant, les étudiantes passent les mêmes examens que les hommes, et celles qui obtiennent un nombre de points suffisant, reçoivent un certificat (Collège Degree Certificate) mentionnant le grade qu'elles occuperaient, cœteris paribus, dans l'Université, si celle-ci leur reconnaissait les mêmes droits qu'aux hommes (1).
Pour être admises à suivre les cours du Collège, les étudiantes ont à passer un examen d'entrée, à Londres, au mois de mai ou au mois de juin. Les droits d'examen sont de £ 1 (25 fr.). Cet examen se divise en deux parties :
