‹ De l'état actuel de la navigation par la vapeur et des améliorations dont les navires etChapitre 117 sur 125 · Partie intérieure eu doubUot le beaupré. 8.556 J · texte numérisé non relu

Partie intérieure eu doubUot le beaupré. 8.556 J

Flèche. 0.914.

NOMENCLATURE TECHNIQUE ANGLAISE ET FtANÇAlSE.

Fore.

Main.

Gaff, extrême lenglb.

To deats.

Tryfaflgaff.

f^aff, extrême length.

To deats.

Trysail gaff.

Gafftopsail yard.

Length. Diamr.

ft^in. in.

39 J io 21 0.

Gaff, extrême lengUi.

To deata.

Miiea. { Gaff topsaU yard.

FlyiDg Kaff topsail yard, large gaff topsail

me 5

Flying gaff topsail yard , spare gaff topiail for ligbt winds. 33 8

or ligbt winds.

Grand mât.

Corne, longuenr totale.

Misaine. {Aoz taquets.

Corne de cape.

Corne, longnenr totale.

Aux taquets.

Corne de cape.

Vergue de flécbe-en> queue.

Vergue de flécbe-en-queue volante , corne de fléche-cn-queue de rechange pour les ▼enis légers.

Corne, longueur totale.

Aux taquets.

Artimon. ( Vergue de flèdie-en-queue.

Vergue de flèche-en -queue volante, grande corne de fléche-en-queue pour les vents légers.

Long.

DUm.

mil

ras.

NOMENCLATURE TECHNIQUE ilNGLAlSE ET FRANÇAISE RELATIVE AUX MACHINES

Page 1