IM

diction jaxdQmtma^ ptorim ies inag»$ti^t$ et ks memhï'fa des c^onséîb^ «pic ^ans les ttK>yeàs tins! obtctous <l0 jMgcir les coupables aiir les lieux , un grand «cmibre de ûrjm0A resteniieot itnpuats.. Aiita»t que npitf aVrOiis pu ^i |Mig(r dans le cours de nos iaqpeotions, nous sonlliiies ico^^vai^ciii^ qu il y a beaucoup de vërké dans (eeUe^inioiif et c|uis le système judiciaire établi dans ces bourgs produit de bons effets. Pour signaler par comparaison Famélioration que ce système apporte dans la répression des délits^ nous devons constater que le maire dun bourg (Folkstone) nous a fait connaître que les frais de poursuites dans deux affaires, lorsque les causes étaient portées à Maidstone, se sont élevés, dans lune à 63 liv. , et dans l'autre à 70 liv., tandis que les frais de deux procès poursuivis dans le bourg depuis la concession du privilège des quartersessions ne se sont élevés dans fun qu'à 6 liv. 3 s., et dans lautre à 5 liv. 3 s. Nous avons profité de cette donnée en faveur de l'administration locale de la justice, pour faire sentir aux autorités Fimportance pour elles d Savoir ainsi sous la main des moyens complets, non-seulement de juger les coupables, mais encore d'atteindre le crime; et cest une justice à rendre aux personnes avec lesquelles nous avons été en rapport, de dire quelles paraissent s'intéresser vivement à l'établissement d'un système efficace de discipline et désireuses de posséder une bonne prison dans leurs juridictions, autant par le sentiment de ce qui est du à la tranquillité et au bienêtre publics que dans le but de satisfaire aux conditions sous lesquelles elles se trouvent placées. L'état des fonds

des munidpaiîtës présente malheureusement dans trop de locsdités de sérieux obstacles à rétablissement et à Tagrandissement des prisons; mais même là ou les embarras pécuniaires se font le plus vivement sentir^ les autorités nous ont assuré quaucun eSbrt ne serait né^iigé pour rédiser les vues du gouvernement.

«es