‹ De l'état actuel et de la réforme des prisons de la Grande-BretagneChapitre 8 sur 51 · RÉGIME ADMINISTRATIF · texte numérisé non relu

RÉGIME ADMINISTRATIF

Magistrats visiteurs. — La prison de Coldbath- Fields est placée sous la direction de quatorze magistrats visiteurs , nommés à chaque quaster sessions, et se relevant entre eux à tour de rôle; celle de Westminster, sous {a juridiction des magistrats de la cité; celle dé Horsemonger-Lane, sous la juridiction du shérif et de douze magistrats visiteurs du comté de Sussex; celle de Borough- Compter, sous la juridiction du lord-màire et de la cour des alderman de la cité de I^ondres, et aussidu haut baiQif du bourg de Southwark , etc. , etc.

La loi de 1835 a pour but de confondre toutes ces juridictions en une seule , celle du gouvernement central, et de borner les attributions des autorités locales à une simple inspection.

Les magistrats visiteurs et les comités de surveillance

( 108 ) peuvent seuls aider, avec efficacité, le gouvernement dans ses projets de reforme.

Pour cela, letendue et la nature de leurs droits doivent être fixées uniformément dans toutes les prisons du royaume.

II y a dans chaque prison deux sortes d employés : des employés libres, des employés détenus.

Employés libres. — Voici le nombre , la dénomination et le salaire des employés réguliers de la prison de Coldbath-Fields.

Page 1