SÉRIE

Observations utilisées ^ .

Observation II

Johnson (Traduction résumée)

Hydronéphrose droite avec évacuation brusque. — Autopsie.

Histoire clinique. — Mme B..., âgée de quarante ans, femme de matelot, est visitée le 6 mai 1816 par Johnson.

Antécédents. — La maladie qu’elle présente remonte probablement à une époque assez éloignée. Mme B... assure, en tous cas, que depuis deux ans elle souffre, tantôt plus, tantôt moins, du côté droit de l’abdomen.

Avant sa dernière grossesse, elle n’a jamais présenté de tumeur dans l’abdomen; mais, pendant les quatre ou cinq mois d’une grossesse précédente, elle a ressenti une douleur plus intense que d’habitude du côté droit. Cette douleur diminua beaucoup après l’accouchement.

Les règles ont toujours été très régulières. Il n’en a pas été ainsi pour les fonctions urinaires. Depuis deux ans, les urines sont tantôt peu abondantes et très colorées, tantôt plus abondantes et d’apparence laiteuse.

Quand la malade rendait cette grande quantité d’urine laiteuse, elle était plus calme; elle souffrait beaucoup au contraire quand les urines étaient rares.

1. Les observations inédiles se trouvent dans le texte même de ce travail.

2. L’Observation I a été publiée in extenso dans le texte même de ce travail. Voir page 13.