CHAPITRE V
son qui fasse bien entendre ma pensée, je dirai que les appareils sensoriels sont comme le piston d'une machine à vapeur, et les lobes cérébraux comme le volant ; d'ordinaire, c'est le mouvement du piston qui est cause du mouvement du volant, mais souvent aussi, la vapeur venant à manquer, le volant, à son tour, peut mouvoir le piston.