ADDENDA

Le manuscrit 94 du chapitre de la cathédrale de Verceil contient le Décret de Burchard. A la suite du Décret, une main du xie siècle a ajouté quelques textes parmi lesquels figurent des fragments du titre XXVII de YHibemensis, de sceleribus et vindictis reorum, à savoir : c. 8, a; c. 9; c. S, b et c.

Au cours de Sotes de littérature chrétienne insérées dans la Revue d'histoire et de littérature religieuses (tome IV, année 1899, 1er fascicule, p. 93), M. Cari Weyman a publié, d'après le manuscrit 6330 de Munich (vnie-ixe siècle) un texte destiné à montrer comment Jésus-Chrit a d'avance revêtu les sept ordres ecclésiastiques : ce texte commence par l'ordre inférieur (lecteur) et se termine par l'ordre supérieur (évêque). Le même texte, disposé en sens inverse, figure dans YHibemensis, où il forme le c. 1 du livre VIII, de recapitulatione VII graduum. C'est probablement de YHibemensis qu'il aura été extrait par un scribe qui aura cru bon d'en modifier l'ordre.