DE L INFLUENCE DU C1I1USTIANI5ME

femme n' cl ait, à vrai dire, qu'une chose dont le mari av;ùl lu propriété'; vt s'il no pouvait la vendre, du moins lui était-il permis nonseulement de s'en séparer par le divorce, mais même de la céder solennellement à l'ami ou au rival qui convoitait sa main. Caton transféra Marcia, son épouse, à son ami Hortensiits, qui la reçut en légitime mariage pour en avoir des enfants ; et Strabon, qui rapporte ce fait*, ajoute que Caton ne fit que se conformer à une ancienne coutume, attestée d'ailleurs par Plutarque', et que l'on retrouve à

blés. M. Niebubr fxcepie les mariages par oonfarréatioii , t. I, p. 324, noie 635.

1. En Grèce, un mari pouvait léguer sa femme, comme une portion de sa propriété, a tout individu qu'il lui plaisait de olioilir pour son successeur. Lanière de Dcmosihèue a-.a:l <■!■- u'-pii'-i: nirui, rL la l'iniilulc lii' :.•:-.:<■ rlisjiuii'.ir: n a rlr trajfr.ii: <I;i:,ï lr (liirori:- i-ouu;.- Slephanus. (M. .!.' Maistre, Éclaireisstmeus sur les sacrifices, ch. il, p. 36Ï, édit, de L83B.) Le reflet de ces usages se trouve a Rome.