PRE PET RTE TER 47 CU
Élisabeth de Russie, 172-173, 174, DITS
Elmpt (d), 130.
Engel, 298.
Engelhart, 18r.
Essen, 18r.
Estienne (Henri), 165,
Étienne le Grand, 69, 314.
Euripide, 347.
Eutrope, 3or.
Faca, 236, 239.
Falconnet, 174.
Fénelon, 198, 330, 334.
Fériol (de), 144.
Filimon (voir Philimon).
Filipescu, 76, 246, 253, 370.
Flachat, 156, 157.
Fleury (A.-H., cardinal de), 143.
Fleury (CI., abbé), 327.
Fleury (H., membre de la Convention Nationale), 271-272.
Fleury «le régicide », 270-278, 338.
Florian, 398, 329, 333-335, 336, 337, 347, 348, 353, 355.
Flüry, 221, 224-230, 238, 254.
Fonsega, 145.
Fornetty, 256.
Fotaki, 158.
Fourcroy, 167.
François Ier, 200.
Frédéric IT, 130, 13r.
Frédéric-Guillaume Il, 189.
Furnaraki, 373.
Galitzyne, 174.
Gaspari (Luce) (voir Belleval).
Gaudin (Emil), 203, 217-220.
Gazi, 165.
Géliotoncourt, 268.
Genlis (Me de), 329, 335.
Geoffrin (Mme), 174.
Georgakis, 397.
Georges de Pathmos, 377.
Georges le Byzantin. 139.
Gessner, 328, 329, 335, 347.
Gherasim, 33r. ;
Ghica (Const., boyar), 347. ,
Ghica (Dém., boyar), 206, 221, 231, 234, 235, 369,
Ghica (Grég., boyar), 346.
Ghica (Grég., hospodar) (4.), 72- TD: 00, DT» TO; ATOD T4 T0,
Ghica (Grég., hospodar) (B.), 9-10, TO), ITA ES, TOI T 00,100.
Ghica (Grég., prince de Moldavie de 1849 à 1857), 300.
Ghica (I., boyar), 246.
Ghica (Mathieu, hospodar), 57, 98,
Ghica (Scarlat, hospodar), 7, 104.
Gibory (de), r8r.
Gilbert, 337,
Gobdelas (Dém.), 164.
Goethe, 348.
Golescu, 232, 313.
Goujon, 361.
Grädisteanu, 395.
Grandchamps (de), 2r0o-2r1.
Grégoire (métropolitain), 35.
Grimm, 174.
Groaza, 27.
Guilleminot, 244.
Haase (K.), 362.
Handjeri (voir Hangherlîu).
Hangherlîu (Al.), 140, 14r,
Hangherltu (C.), 74, 94, 95, 105, 107, 22207.
Harvey, 139.
Hauterive (d’), 149, 150, 152-153, 154, 155.
Heliade (J. Rädulescu), 317.
Henri d’Anjou (Henri I de Pologne, Henri II de France), 211.
Henri IV, 212.
Hiliadis (M.), 164, 167.
Hunter, 288.
Hortollan, 1499, 203, 218-219, 248.
Horia, 292.
Ilarion, 371-372, 395, 400-401, Ilias-Vodä, 86.
Ion cel cumplit, 2rr.
Iorgovici, 802-305, 317, 327.
Isaac (archiacre), 33r.
Iskoull, 187;
Italinski, 237.
Jacob (métropolitain), 332.
Jianu, 27.
Joriste (E., métropolitain), 289.
Joseph IE, 129, 130, 131, 292.
Kamensky, 187, 254.
Kaunitz, 128, 130, 213.
Kiajna, orr.
Kiriac, 346.
Kirita Draco (voir Russet).
Kisselev, 93.
Klein (S.), 292, 295, 296-306, 317,
Kogälniceanu (E.), 158.
Kogälniceanu (M.), 273, 274.
Kommeno, r8r.
Koraïs, 302.
Kutuzov, 76, 113, 253.
La Chétardie, 173.
Lafond (Mc), 154, 18.
La Harpe, 174.
Lamarre, 248.
Langeron (de), 181, 184, 261, 270
.Lecoq, 208-209, 213. «
Lantier, 144.
La Roche, 147-148, 150, 159, 162.
Lascarov, 111, 179, 189.
Lätescu (M2°), 362.
Latour-Maubourg, 25r.
Laurencon, 270.
Lazär (Georges), 311-318, 365, Lebrun-Pindare, 337, 340, 34x, SIDE
Le Chevalier (l’abbé), 142, 149, 150.
Ledoulx, 243, 244, 250, 252, 253, 25/4, 256, 257.
Ledoulx (Mme), 254, 257.
Ledoux, 221, 230. |
Lefranc de Pompignan, 337, 339,
Lejeune, 270, 273.
Léon X, 287.
Lépine, 228.
Letourneur, 339.
Lhommé (l'abbé), 270, 273, 274, STE
Ligne (de), 469-170, 228.
Linchou (douanier), 446, 150, 15r.
Linchou (professeur), 450-160, 162,
Lincourt, 270, 346.
Lomonosov, 173.
Louis XIV, 143, 212, 213.
Louis XV, 173.
Louis XVI, r98.
Louis XVIIT, 270.
Lucien, 167.
Luther, 288,
M | it
Major (P.), 295, 296-306, 307, 314,
Mamfi (J:), 311.
Manega, 373.
Mänescu, 349.
Marguerite de Valois, 2rr.
Marie-Thérèse, 130, 292.
L'Al # K
ANSE NQI
Markov, 174.
Marmontel, 205, 827, 328, 333, 337, EX
Mathieu Bassaraba, 30.
Mathieu (le cirque), 346.
Mavrocordat (Al, l’Exaporite), 87, 109, 110, 488-139, ;4r, 143.
Mavrocordat (Al., hospodar), 111,141, 169, 179, 335.
Mavrocordat (Const.), 5-7, 8, 9, 15, 19, 20; 25, 3r, 33, 34, 36, 56, 71, 72; 89, 91, 93, 98, 101, 104, 105, 106, 108, 109, 111, 140, 141, 143, 156-157, 164, 166, 263, 277.
Mavrocordat (J., caïmacan), 104, tro.
Mavrocordat (J., hospodar), 72.
Mavrocordat (N.), 36, 72, 82, 87-88, 89,000, 101104 109 130, LI;
Mavrogheni, 82, 106, 127, 141, 471, 170, 185, 194, 203, 205:
Mavros, 183.
Mazarin, 212.
Méchain, 235.
Mehemed-Ali, 177.
Mercier de la Rivière, 174.
Mesiodax (J.), 164.
Métastase, 205.
Meynard (Et.), 158.
Michel le Brave, 70, 212, 284, 289, 290, 296, 314.
Michelson, 24r,
Micul (L.), 297, 292, 205.
Micul (S.) (voir Klein).
Milea Spirea, 4or,
Millet, 36.
Millo (secrétaire), 146, 150.
Millo (facteur), 146, 273.
Miloradowicz, 76, 184, 253.
Mircea Bassaraba, 314.
Molière, 328, 849.
Mondoville, 570.
Montal, 217.
Montesquieu, 139, 173, 174, 198, 398,
Moruzzi (Al.), 10,55, 95, 114, 122,
Moruzzi (Const.), 105, 111, 142, 180.
Moruzzi (Dém.), roô, 113, 240, 255.
Moruzzi (Panaïotaki), 105, 113, 540, Mozart, 348, 349.
Muresanu, 297.
Nagny, 147.
Napoléon Bonaparte, 113, 197, 19ÿ; 200, 201, 205, 207, 230-261, 26,
Neculce (1.), 284, 395, 360.
Negri (C.), 234.
Negruzzi (C.), 329.
Nenciulescu, 370.
Néophytos Ducas, 312.
Nestor, 313.
Nicoussias (Panaïote), 87, 138, 139.
Niphon (métropolitain), 30. ‘
O Olivier, 214.
Ostermann, 174.
Oxenstierna, 334, 35%.
Ù Paladi (Mme), 362.
Panine (Nikita), 174.
Panzini, 459-160.
Papadopoulo, 181:
Parrant, 221,222-22%, 229, 230,241;
Pasvan-Oglou, 13, 96, 112, 181, 207, 239, 265, 266. d
Paul {, 96, 18r.
Pellet, 218, 2rd, Pentedekas, 390.
Perrhévos, 207.
Petraki, 106.
Petru Cercel, 211.
Petru Schiopul, 210, 2rr.
Philimon, 56, Photiadis (L.), 164, 312,
Pic, 184.
Pierre le Grand, :4, 70, 71, 172, 174,
Plélo, 172.
Piron, 328, 337, 393.
Plutarque, 167.
Pogoniani (métropolitain), 86.
Poniatowski, 233.
Pope, 328, 330.
Popescu (Radu), 284.
Popp (Dr Basile), 3r1.
Popp (Stefan), 293, 295.
Potemkine, 174, 185.
Poullio (de), 230.
Procopios de Péloponèse, 164.
Provence (comte de), 267.
Racine, 182, 198, 351, 354.
Racovitä (Const.), 7, 83, 146, 277.
Racovitä (M.), 83, 103, 109.
Racovità (Stef.), 83.
Radu Negru, 286.
Radu IV ou V le Grand, 30.
Raicevich, 111, 459-460, 1:62, 165,
189, 273, 360. Räcôczy (Georges [er), 2r0.
Räk6cezy (Georges Il), 212.
Ralet, 402.
Ralu, 348-349.
Rares, 70.
Razoumovski, 173.
Récamier (Mme), 233.
Recordon, 270.
Reinhardt, 24r, 244.
Restaut, 1467.
Rhigas, 202-208, 229, 375.
Richelieu (cardinal de), 2r2.
Richelieu (duc de), 26r.
Robert, 253.
Rohan (cardinal de), 148, 157.
Romantzov, 250.
Romberg (B.), 362.
Rossini, 349.
Rôüssler, 298.
Rousseau, 174, 325, 362.
Roznovanu, 271, 275.
Rummel, r8r.
Russet (Antoine), 86.
Sainte-Aulaire (de), 238, 268-269,
Saint Étienne le Grand, 285.
Saint-Luce, 235-236, 239, 269.
Saint-Priest (de), 147, 148, 192.
Saint-Rémy, 182.
Sapte Sate (Mn°), 362.
Schiller, 348.
Schouvalov, 173.
Scrivas, 164.
Sebastiani, 241, 242, 243, 245.
Sélim I, 237, 241, 242.
Sérigny (de), 182.
Sévin, 143.
Sigismond (J.), 289.
Simian, 147, 150, 151.
Sincai (G.), 295, 296-306, 314, 317, Eye
Sophocle, 347.
Staël (Mme de), 233.
Stamaty, 214-217,
Stäncescu, 330.
Stàrcea, 332.
Stavraki, 106.
Stemmatiu, 166.
Stephanopouli (Dimo et Nicolo), 200.
Stirbei (B.), 376.
Stroganov, 4or.
Sturdza (Constantin), 347.
Sturdza (Dém.), 366.
Sturdza (Grigora scu), 273,
Stardza (Michel), 273, 37r.
Sturdza (Scarlat), 273.
Sulzer, 165.
Sutu (Al.), 180, 233, 234, 240-242,
Sutu (M.), 96, 98, rr2, 147, 387, 388, 390,
Talleyrand, 222, 227, 234, 240.
Talma, 349. :
Tamarra, 230.
Tecenik-Oglu, 267.
Théodore (prof, grec), 158.
Théophile (métropolitain), 290.
Théotokis (N.), 164,
Tôkôüly, 213.
Tolstoï (ambassadeur), 250.
Trajan, 282, 283, 284, 293, 294, 206, 297, 301, 302, 306, 316, 324.
Trapezuntios (G.), 164.
Trediakovski, 172.
Tudor Vladimirescu, 375-402.
Tunsu, 27.
Tyrnavitis (AL), 164.
Tyrnavilis (Dém.), 203.
U Ureki (Gr.)., 283, 284, 323, 350.
Väcärescu, (Al.), 338.
Väcärescu (Iancu, logothète), 278, 338, 344, 349, 354, 356, 365, 370, 395.
Väcärescu (lenäkitä, ban), 77-78, 159, 162, 325, 338.
Väcärescu (N.), 338.
Valcroissant (de), 191-192.
Valentini, 185.
Varlam, 76.
Vauban, 182.
Vendotis, 168, 199.
Vergennes (de), 150.
Verninac, 217, 220.
Viletle (de), 15r.
Villeneuve (de), 213.
Viomesnil, ror.
Vizin (von), 175.
Vladimiresceu (voir Tudor).
Voicu, 27.
Voltaire, 174, 173, 174, 189, 183, 198, 398, 331, 348, 847, 348.
Voronzov, 173.
| W W agner (imprimeur), 288.
W eber (professeur), 162.
Willié, 18r.
Witch (de), 265, 267.
Xénophon, 167.
Young, 328, 336.
Ypsilanti (Al., hospodar), 7, 36, 82, 98, 105, 108, 111, 112, 141,149, 158- 160, 166-167, 189, 202, 238, 960.
Ypsilanti (Al, général russe), 269, 377-380, 385-390, /00.
Ypsilanti (Const.), 7, r14, 159-160, 234, 235, 288-240, 243, 263, 264, 266-269, 375, 380.
Ypsilanti (Dém }), 159.
Zalic, 4or.
Zerzoulis (N.), 164.
Zoubov (Platon), 174.
: Pages, Inrropucrion. — Trails, caractéristiques de l’Influence française en ROUMANIE ur E A NAS CRT PER Le
LIVRE PREMIER État de la société sous l'Ancien Régime IXLON Paysan EEE Re pe MORT EE 3
$ 1. Misère du paysan roumain, p. 3. — $ 2. Réforme de Constantin Mavrocordat (1746 et 1749) et ses suites, p. 4 — $ 3. Rapports du paysan avec le propriétaire et l'administration princière, p. 7. — $ 4. Exigences des Turcs en temps de paix et des Russes en temps de guerre, p. 11. —S$ 5. État d'esprit du paysan. Ignorance, scepticisme et résignation, p.45. —$ 6. État d'esprit du paysan (suite). Méfiance. Haine des oppresseurs, — Les chansons populaires, p. 21. — $ 7. Émigration et brigandage, p. 24.
IL Église as dti vue TC AT EN ENIINENRRRE
$ 1. Les moines grecs. Les « Couvents dédiés », p. 29. — Le clergé indigène. Biens immenses du haut clergé. Misère et vices du bas clergé, p. 32. — $ 3. Irréligion du peuple roumain, p. 37. — $.4. Le clergé ne joue aucun rôle politique, p. 39.
L'Le Boyar ss 410 0e SU NN UT OR
$ 1. Bucarest et Jassy au xvure siècle. Équipages et costumes des boyars,.p. 42. — $ 2. La maison du Boyar. Domestiques et es-
claves, p. 44. — $3. Histoire de la noblesse roumaine, p. 49. — $ 4. Comment les Hospodars multiplient et confondent à dessein les fonctions publiques et les titres nobiliaires, p. 52. — $ 5.
Privilèges et richesses des boyars. Concussions, p. 56. — $ 6. Psychologie du Boyar. Vanité. Amour du luxe. Paresse. Inquiétude
Der TABLE DES MATIÈRES
perpétuelle, p. 60, — $ 7. Servilité des boyars vis-à-vis du prince, p. 68. —$ 8. Leur attitude en face des Turcs et des Russes. — Circonstances atténuantes en faveur des boyars, p. 73.
