OBSERVATION XX

(Schmidt) Traduction inédite

M... 14 ans, fille d’un capitaine. Pas d’antécédents. Pendant l’hiver .1887-1888, chloro-anémie, conjonctivites phlycténulaires.

En mai 1888, elle remarque qu’elle ne peut plus boutonner ses robes. Examen : tumeur du volume d’une noix de coco, un peu lluctuanlc.

Diagnostic : kyste ovarique ou ascite enkystée.

Opération le 12 juin. Kyste adhérent contenant une sérosité très abondante ; la malade s’étant mise à vomir, une anse intestinale fait hernie, au travers de la plaie, et on remarque qu’elle est couverte de granulations allant jusqu’au volume d^une lentille. L’examen de la poche kystique, montre qu’elle est composée d’une tunique formée aux dépens du tissu conjonctif prépéritonéal, et du péritoine, et qu’il ne s’agit que d’une ascite enkystée.

Très bon résultat.

Au mois d’aoiit, après un traitement ferrugineux, et une saison de bains de, mer chauds, un régime fortifiant, la malade augmente de poids. Depuis, la malade a repris ses études et retourne en classe.

(1) Schmidt, zwei neue Lapai otomieii bei Bauchfelltuberculose ; in Centralblatt fur Gynækologie, von H. Frisch, in Breslau, 10 août 1889.