DEUXIÈME PARTIE. — CHAPITRE III
A cette époque, en efiFet, la bibliothèque de Charles V n -existait plus , et celle que le duc de Bourgogne avait à Bruges seulement s élevait k gào articles, ainsi que le constate un inventaire de i /^58, qui se trouve dans les archives du département du Nord, à Lille ^
Il est certain que Philippe le Bon a fait composer, traduire et copier un grand nombre d'ouvrages , tant pour enrichir sa bibliothèque et pour son amusement particulier, que pour Tinstruction de son fils Charles. C'est ce que dénote Tinscription de beaucoup de livres qui lui ont appartenu , comme , par exemple , outre les deux déjà cités, ÏYstoire de Gérard de Nevers et de la belle Euryane sa mie y de Guyot d'Angers; Gérard de RoussiUon, traduit ia latin enfrançois , par ordre du duc de Bourgogne, etc. Les seigneurs les plus distingués de sa cour s'empressaient aussi , connaissant ses goûts , de lui offrir des livres^ ; enfin beaucoup d'auteurs de cette époque lui dédiaient leurs ouvrages comme à un Mécène. Parmi les derniers, je puis citer Jean Vauquelin , auteur de la Vie de sainte Hélène; Martin le Franc, prieur de Lausanne, auteur de tEstrif de la fortune; Christine de Pisan, etc. Quant aux dépenses pour copie, enluminure, reliure, et autres relatives aux livres de la bibliothèque du duc , il faut renoncer à les enregistrer, car elles sont trop nombreuses. On en trouvera, du reste, un grand nombre dans le volume des Comptes des ducs de Bourgogne , récemment pu-
* Van Praet, Notice sur Colard Mansion, p. 70.
* Peignot, ouvrage cité, p. i5, en donne une ILste.
biië par M. Léon de Laborde. Je n en citerai qu'un passage d un grand intérêt pour nous : c'est celui qui nous apprend que «Coiard Mansion, escripvain, de Bruges, reçut, en i&5o, cinquante -quatre livres pour un livre nommé Roovilion (Romuléon) en ung volume couvert de velour bleu ^ »
Mais ce n'est pas tout. Le goût des livres , se propageant autour du duc de Bourgogne, donna naissance à un grand nombre de bibliothèques particulières dans les Flandres. L une des plus célèbres de ces lihravries y comme on disait alors, fut celle de Louis de Bruges, seigneur de la Grutfauyse , d'abord simple échanson du duc Philippe le Bon , puis l'un des principaux officiers de sa cour. Cette bibliothèque, dont il ne reàte aucun inventaire, mais sur laquelle Van Praet a publié un livre si curieux^, vint se fondre , on ne sait à quelle époque , dans celle que Louis XII avait au château de Blois. Elle était fort riche aussi, à en juger seulement par les volumes dont il a été possible de constater la provenance à la Bibliothèque nationale de Paris , et dont le nombre s'élève à plus de cent. Ces volumes n'en étaient sans doute que la moindre partie , mais non pas la moins belle , car ce sont leurs riches miniatures aux armes de l'ancien propriétaire qui les font reconnaître. On voit par là qu'ils ont été écrits en grande partie aux frais de Louis de Bruges, qui suivait en cela l'exemple de son maître.
' Van Praet, Notice sur Coiard Mansion, p. 70.
* Recherches sur Louis de Bruges, 1 voî in-S*» Paris, i83i .