S. CXLVI
Ligne 6. La Pamphilée. Ou Pamphile , évéché dépendant de la métropole d'Héraclée. L'armée ayant atteint cette ville au point du jour, après avoir quitté les murs d'Andrinople à la nuit fermée, il faut placer Pamphile à huit ou dix lieues de là. Mais il ne reste de Pamphilée aucune trace sur les cartes anciennes ou modernes. ,
Ligne i4* Si eorurent as armes. L'adoubement des armes exigeoit un certain temps , et voilà pourquoi les surprises étoient si funestes autrefois. Dans l'Histoire de li Normant, publiée par M. ChampoDion pour la Société de l'Histoire de France , on voit à chaque page le récit de nouveaux malheurs occasionnés par la né"
de repousser des attaques avant d'avoir eu le temps de revêtir les armes. (Voyez aussi Garin lé Loherain, note du tome II , page 117.)
Ligne $2. Cardiople. C'est le texte des Mss. 455, 207 et 687 Supplément françois, auquel se rapporte le premier continuateur de Guillaume de Tyr ; il ne faut donc pas admettre la leçon des éditions imprimées : Cariople.