ety ette; ot, otle

Le latin populaire possédait un suffixe diminutif Utus qui a afFecté en roman les formes attus ettus ittus ottus : ainsi en français aiglat, pauvret, petit, pâlot. De ces quatres formes, et et ot seuls sont restés dans la langue actuelle.

Et, ot se fixent soit à des substantifs existants : herbe herbette, lie îlot, soit à des thèmes verbaux allum-er allum-ette, brul-er brûl-ot. Dans les deux cas ils forment des substantifs. Ils se joignent aussi à des adjectifs pour donner naissance h d'autres adjectifs : long longuet, pâle pâlot. Entre le radical et le sufRxe peuvent s'intercaler les syllabes el ou er : enfant-el-et verd-el-et, ang-el-ot; abl-er-et, guill-er-ret.

Parmi les dérivés nouveaux, citons :

affichette : « Une affichette de rien. » (Veuillot, Odeurs de Paris, 11,7).

bubelette : « Un nez cardinalisé, tout fleuri de bubeleUes s'épanouissant en bubes entre deux petits yeux vairons. » (Th. Gautier, le Capitaine Fracasse, II).

causette, devlnelte (Littré, supplément), termes fami* liers.

douillette, pardessus de soie ouatée.

formulette : « formulette de donation entre enfants. » (Mélusine, 1877, I, col. 29).

risette (faire). Ge mot du langage enfantin est-il récent?

wagonnet, ou vagonet (Littré) et vagonette, petite voiture

de campaguo.

boulot, boulotte, petite personne grosse et grasse. bousingot, terme populaire, de bousin. L'intercalation du g est difficile & expliquer.

jugeotte, terme familier, très-usité : on l'accompagne d'ordinaire de l'adjectif peftï : « selon ma petite jngeotte, » — Manque dans le Dictionnaire de M. Littré. Est-il récent?

mohlot^ mot créé en 1869 : mobile devient mobelot moblot.

parlotte : « Ldiparlotte des avocats, » le lieu où ils se réunissent pour parler ensemble. Mot familier, qui comporte une idée défavorable.

Iringlof, soldat du train des équipages militaires. Ce mot est-il fait sur l'analogie de moblot [mo-b-lot = trin-g-lot)7 S'il lui est antérieur, n'y a-t-il pas eu confusion entre train et tringle?

21 bis. Les suffixes eut eule, euil, ol oie, de eoltis eola, oltis ola [filleul fiU-eule^ chevr-euil; campag-nol, rouge-ole^ fta/m/mer-ole)^ semblent aujourd'hui éteints.