‹ De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue française, et des lois qui la régissentChapitre 84 sur 139 · COMPOSITION PROPREMENT DITE · texte numérisé non relu

COMPOSITION PROPREMENT DITE

Le caractère essentiel de la composition proprement dite est Vellipse; la composition est une union intimé de mots dont la combinaison présente à l'esprit une idée nouvelle que ne fournissent pas les éléments composants pris à part. Le juxtaposé arc-en-ciel n'exprime à l'origine rien de plus que chacun des trois termes arc, en, ciel. Le composé timbre-poste présente non-seulement l'idée de timbre et celle de poste, mais encore la notion —non exprimée — d'un rapport de dépendance unissant poste à timbre.

En laissant de côté la juxtaposition soit simple, soit transformée par la synecdoque ou la métaphore dont il a été parlé plus hauts et 1* composition par particules dans ce qu'elle

Page 1