‹ De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue française, et des lois qui la régissentChapitre 83 sur 139 · surcostaly sur^neux, surlaryngien · texte numérisé non relu

surcostaly sur^neux, surlaryngien

SUS, du latin smam^ était en vieux français préposition et adverbe : « Devant Tautel sus les degrez. » [Benoît^ v. 25,228)» « Li princes n'est pas sus la loi, mes la loi est sus le prince. ^ [Le livre de jostice^ 6.) — « Pois, sunt muntet sus el palais altisme. » (Rolcmdj 2708.)

Dans la langue populaire, sus a conservé en composition cette double valeur. Il est préposition dans les composés techniques sus-hcmde^ sus^bec^ sus^ied; il est adverbe dans susdity susnwniionné, susdénommé, susnommé, svsrelaté. De nos jours la langue savante a utilisé cette dernière formation en créant des parasynthétiques analogues à ceux que donne fious, c'est-à-dire où sus est préposition : sus-carpien, suscoccygieTij sus-épineuXy sus-hépatique, sus-hyoïdien, sus-maxillaire, sus-métatcursien, sus-nasal, sus-orhitaire, sus-nubien, susscapukàre, sus-sphênoïdal, etc.

TRÈS ne s'emploie plus que devant des adjectifs, comme signe du superlatif.

Page 1