DU PEU D'IMPORTANCE DE LA PHRASEOLOGIE

Peu importe la phraséologie du testament du moment qu’elle rend l'intention du testateur.—I[l y à là une différence profonde entre notre droit actuel et l’ancien droit. Nous allons donner les articles du code Napoléon et de notre code concernant cette matière, puis nous les dissèquerons.

C. N. 967.— Toute Personne pourra disposer par testament soit sous le titre d'institution d'héritier, soit sous le titre de legs, soit sous toute autre dénomination propre à manifester sa volonté.

1002.—Les dispositions testamentaires sont ou universelles, ou à titre universel ou à titre particulier, Chacune de ces dispositions, soit qu’elle ait été faite sous la dénomination d'institution d'héritier, soit qu'elle ait été faite sous la dénomination de legs produira son effet, suivant les règles ci-après établies pour les legs à titre universel et pour les legs particuliers.

C. C. 840.—Les dispositions À cause de mort soit de tous biens soit de partie des biens, faites en forme légale Par testament ou codiciile, et soit en terme d'institution d’héritier, de don ou de legs, soit en d'autres termes propres à exprimer la volonté du testateur, ont leur effet suivant les règles ci-après établies, comme legs universel ou à titre universel où comme legs particulier.