DF LA L ITT K R AT U 0 F

soutient que la blanche seule est cultivée, que jamais ou ce vit un Noir distingué par ses actions et ses lumières. Son traducteur, ensuite Estwick (i) et Chàtelux ont répété la même assertion. Barré-Saint-Venant , pense que si la nature permet aux Nègres quelques combinaisons qui les élèvent audessus des autres animaux, elle leur interdit les impressions profondes et T exercice continu de l'esprit, du génie et de la raison (2)* Il est fâcheux de trouver le même préjugé chez un homme dont le nom ne se prononce parmi nous qu’avec une estime profonde, et un respect mérité; c*est Jefferson dans ses Observations sur la Virginie (3)* Pour étayer son opinion, il ne suffisoit pas de ravaler le talent de deux écrivains nègres ; ii fallait établir par les msoünemens et des

(i) Considérations on lhe Negroe cause , par Estwck.

£2-) LVDes colonies sous la zone torride t pari i eulibrement celle de Samt-Dornbgue , par Barré* Saint* Venant , in-8*, Paris 1802, c. iv.

(3) K Notes on the. State of Virginia , etc, , hy Jefferson , iu-8* , Loudou 1787.

DES NÉGB1ÏS. 37

Faits multipliés, que, flans des circonstances données, et les mêmes pour des Blancs et des Noirs, ceux-ci 11e ponrroient jamais rivaliser aeec ceux-là.

Ji s'objecte Lpictete, Térence et. Phèdre qui avoient éfé esclaves, et auxquels il eut pu joindre Loeman , Lsope, Servi us-Tullius; à cette difficulté, il répond par une pétition de principe, en disant qu'ils étoient blancs.

Jefferson, combattu par Beattie, l’a été depuis par I inlay, son compatriote, avec beaucoup d’énergie , surtout en ce qui concerne Phi! lis W heatley. Jmlay en transcrit des morceaux toucha ns; mais il se trompe à sou tour, eu disant à Jefferson que la citation de Térence est une gaucherie, attendu qu’il étoit, non-seulement Africain, mais Numide et pourtant Nègre (1). J] paroît que Térence étoit Carthaginois. La Nutnidie correspond à ce qu’on nomme aujourd’hui la Mauritanie , dont les habitans descen-

0) V. A topographie al description oF (lie ir^stéiru 'tmi tory oT norlh Améfîca , cto. , hy George I inlay t iit-8", London 1798. }'. Lettre 9.