DÉDICACE

A vous, ihes bons anda de France et d'Allemagne,

Ces modestes feuillets!

Vous, paladins fëanx de mon Boi Gharkmagney

En grâce aooeptez-les I

A gencrox sur la toinbe où repose la cendre

De ce grand Empereur, «TinToqnai s» grande âme, et je ki ris descendre,

Pour conforter mon cœur.

J*ai yh Iniller on glaive: et le fier paganisme

Pâlit k son ëdair; Des os extënnés de l'aftCien classicisnatè

Je vis tombeir la èhair.

fasse, — poudre, -^ nëant, que rien ne yiyifie

Qu'on ëmdit orgueil, L'antiquité jamais d'une Etemelle Vie

Ne peut franchir le seuil.

Si notre œuvre est humaine, un rien va la détruire;

Mais si l'œuvre est de Dieu, Si l'Esprit du Seigneur saintement y respire — ^

Ah, qu'on y pourra peu!

Les peuples du grand Boi gardant la souvenance

D'un passe glorieux, K'ont pu te cëlëbrer, ô vaine Benaiascmeet

Comme une œuvre des cieuzt

Ils n*6nc6nseront plus ta beUe barbarie,

Qni les a renias; L*art cbrëtien, à son tonr, confond rAcadëmie

Qui Ta frappe des pieds.

Germains, ne courbons plus nos fronts devant Tidole!

La yie est dans la Croix:

Jësns nous soit rendu dans les arts, k Tëcole!

LE DIEU DE DIEU, Ic Boî dcS RoiS. ^

Et les larmes aux yeux, dans la grande Gbapelle, ')

Jurons à l'Empereur :

»Ta tâche inachevëe ëtait chrétienne et belle ^

Et reste chère au cœur/^

eElle anra nos deux ttas. C'est Yondel qui u<^U8 aoiimie

D^entourer Tëtendard; L'ombre de son dmJi nom ch^utç i|n Diei^ fait Çoimae, *)

Type sacre de TArt.

Jfos. Alb. Alberdîngk Thijin.

Amsterdam.

Novembre, 1853.

1) Act, Apoit, Gap. V, v. 38, 3d. S) StfmMe» ât Nieée H âe Con$tanHnûpte. 3) A Aix-la-Chapelle. 4) QïUderd^k.

NB. Le U, IJ, des HoUandai» se prononce à peu près coniM ei daq^ le mot vermeih