‹ De la logique d'Aristote (volume 4)Chapitre 26 sur 98 · CHAPITRE SIXIEME · texte numérisé non relu

CHAPITRE SIXIEME

De FaiitheDticité de l'Organon d'après les Latins.

On conçoit sans peine que chez les Latins, les témoignages en faveur de l'authenticité de l'Orga-

X. Voir plus loin dani cette première partie, ch. 7, pag. 64. s. Voir plus haut y pag. 98 et foir.

SS PBSMABX PAATnt

nomdoîréht être beaucoup moins nombreux, beaucoup moins graves qnc chez les Grecs. Ceux qu'on y rencôntile tte sont pas cependant sans importance. On a vu que le pluis ancieA dans Tordre des temps est celui de Ùcéron : Apulée, comme ï\>nt ]^t'ouvé quelques citations antérieures, vient âprè's Cicéron. On peut indiquer encore , parmi tes ouvrages parveiitis jusqu'à nous, l'analyse fort exaètle et fort élégante des Catégories qu'on a attribuée, mais à tort, à saint Augustin, et qni h^â pas peu contribué à populariser, dans le moyen-âgé et dans le sein de l'Église, l'étude de la logique d'Àristote. On peut placer encore vers cette époque plusieurs commentateurs latins dont les ouvrages sont perdus, mais que mentionne Boêce' : tel est Victorinus qui avait traduit et probablement commenté l'tntroduction de Porphyre. Boêce notis a conservé la traduction de Victorinus en la commentant lui-même. Ce Victorinus est sans doute le même que Marins Victorinus , auquel Cassiodore attribue un Traité spécial et fort complet sur les Syllogisme^ *. Végétius, Prastextatus, au rapport de Boéce \ avait traduit, en latin la paraphrase qu'avait faite Thémistius sur les Premiers ^t Derniers Analytik{oes. Un Aibinus,

Page 1