AVIS AU LECTEUR

Il est parfaitement inutile que je rende compte pourquoi cet ouvrage^ qui^ pour la grande partie, était composé depuis long-tems, n*a pas paru jusqu'à cette heure, et ne parait encore à présent que partiellement* ; ni pourquoi je le publie en françûs, tandis que le *^ Catholicism in Austria,'' dont il semble être une suite, ou un plus ample développement, était en anglaisf. J'ai eu mes raisons pour tout cela ; elles sont indifférentes au public ; elles ne regardent pas la substance de la matière y traitée; et en conséquence je crois faire mieux à ne pas Ten entretenir.

Je dirai seulement pour une plus ample intelligence du sujet, que le bill concernant les catholiques, qui vient

* Il sera publié en deux livraisons» et avec un certain intervalle entre l'une et Pautre livraison.

d'être adopté par la chambre des communes, et qui a été lu la seconde fois hier (4 Avril 1829), à la chambre des lords, n'est certsdnement pas conforme aux idées que je m'étais formé d'un bill adapté aux circonstances. Mais je ne m'en réjouis pas moins ; parce que le duc de Wellington, continuant au ministère, sentira même plutôt la nécessité de soumettre le Catholicisme Romain en Irlande à des règlemens civils spéciatis, et quand il Faura sentie, il ne manquera pas d'y mettre la main, avec -cette énergie qui le caractérise. Il complétera ensuite et perfectionnera son ouvrage, même pour les parties que le bill a laissées intactes ou imparfaites, et dont l'ensemble est nécessaire pour relever et faire fleurir l'Irlande, l'amalgamer vraiment avec la Grande Bretagne, et augmenter la force et la prospérité de tout le royaume-uni.