CHAPITRE II. i

Tout châtiment dont la nécessité n'est pas absolue devient tyran ique.

( Montesquieu. ) •

Justitia in eo potissin(iùm consistit, • ut supplicium sit squale peccato.

( BoDiH , de repub. , /. 6 , c. 6. )

Major minorque transgressio non unins debeat mulctationis prxdamnari sap plicio : prxsertim cùm do minus in lege suâ praecipiat : pro mensurâ peccati erit et plagarum modus.

( Lex fVisigot. ,1. 12 , c. i. )

LEsmembres du corps social, en remettant au souverain le soin de veiller à leur sécurité , de protéger leurs personnes et leurs biens , ont évidemment sacrifié les vengeances et les récriminations particulières au bien-être public. Entre les mains dune autorité indépendante, impassible , tout à la fois ferme et modérée , le droit de punir, désormais arraché à la barbarie , à l'ignorance et . aux préjugés , a dû partout devenir le droit de déjouer les complots des méchants, d'arrêter les progrès du crime*