‹ De la prononciation en France au XVIme siècle: et du livre de ThurotChapitre 33 sur 33 · LIV. II, CHAP. VIII · texte numérisé non relu

LIV. II, CHAP. VIII

Il n'en faut pas moins savoir gré h rérainent grammairien d'avoir recueilli avec un soin scrupuleux les témoignages de ses devanciers sur la prononciation en France. Son plus grand mérite et le fruit le plus évident de ces recherches si. patientes et qu'une plume amie a qualifiées d'admirables, ce sera d'éviter à tous ceux qui dans l'avenir voudront s'occuper de la prononciation française l'ennui de fouiller les bibliothèques et d'y troubler le repos des grammairiens. Sous uîi volume relativement restreint, si l'on songe à la quantité d'ouvrages qu'il lui a fallu dépouiller, on trouvera dans ce livre tout ce qui est éparpillé dans plus de deux cents traités, la plupart difficiles à se procurer, plus difficiles encore à ^

lire ; et je ne saurais mieux ni plus brièvement résumer mon opi- |

nion sur le livre De la prononciation française qu'en lui appli- |

quant, sans presque rien changer que la première ligne, le titre >!

que Serreius a mis en tête de sa Grammatica gallica : Summa summarum gallicae pronuntiationis..., in qua omnia ferea variis probatis et bonis authoribus utiliter et scite tradita... concinnata sunt : ita ut quae antea variis hinc inde ex libris cum taedio et molestia quaerenda erant, in hoc unum opus congesta et redacta sint: et a quovis gallicsB linguse studioso utiliter ac frucluose legi ac disci possint (Thur. Introd. XLIV).

Page 1