DERNIÈRE ABJECTION
« Scortator nimius multaque libidine, saetus » Rurieolas vexare lupas, interque salicta » Et densas sepes obscena cubilia inere. •
(Prodent. Stumach., de Priap., 108.)
«> Libertin, enivré de luxure, il poursuit les prostituées rurales et va cacher ses brutales amours dans les saules et les épais buissons. *
« Ne me adtrecta, eubagitatrix, » (Plaut., Persa., 226.) « Scorta diobolaria, filles à deux oboles. » (Voy. — 8 — )
» Hanc volo quam redimit totam denarius aller» •
(Mart., IX, 33.)
« Celle que je veax, on la possède tout entière pour deux deniers (1 fr. 64 cent.). »
« Si plebeia Venus gemino tibi yincitur asse. » (Mart., II, 53.) « Si tu te contentes d'une Vénus plébéienne à deux sous. »
t Ici ce sont trois soldats qui ont écrit leurs
noms sur le mur d'un lupanar, avec Tindication du prix : cinq as pour chacun (environ 35 centimes). » (Voy. F. Jagquot, loc, cil.)
• Quid enim Venus ébria eurat, *
» Inguinit et eapitis quœ sint diserimina neseit, »
(Jov., VI, 301.)
« Vino forma périt, yino corrumpitur œtas. »
(Prop., II, 33, 32.)
« Le yln les enlaidit, les vieillit avant Tàge. »
« Quod ut superbo provoces ab inguine
» Ore adlahorandum est tibi, • (Hor., Epod», VIII^ 19.)
* Gœli, Lesbia nostra, Lesbia illa,
• Illa Lesbia, quam Catullus unam
» Plus quam se atque suos amavit omnes,
» Nunc in quadriviis et angiportis
« Glubit magnanimos Rémi nepotes. » (Gatull., 58.)
« Lambebat medios improba lingua viros
» Postquam triste caput fastidia vespillonum
» Et miseri meruit tœdia camificis. * (Mart., Il, 61.)
Il s'agit d'un jeune homme !
En assistant au hideux spectacle que donne encore la basse prostitution dans les grandes villes, on conçoit que Ripa ( de Peste, III, 1, 163), et après lui Zacchiaa ( Quœst, med. leg,, III, 3, 4), aient formellement prescrit
132 DE LA PROSTITimON BANS L'ANTIQUITÉ
l'expulsion des prostituées de Tenceinte des villes en temps d'épidémie. Avant tous les progrès réalisés de nos jours par Thygiène publique, la prostitution devait apparaître comme une véritable cause d'infection dans les quartiers qu'elle occupait.
- 45 - CHASTETÉ ilLITAIRE
Chez les Romains, la vie militaire obligeait à la chasteté; c'était du moins une opinion commune :
Dicta castra, quasi eatta, quod illic eastraretur libido, nam nunquam iis intererat mulier. • (Isidor., HispaL, 9; Elymol, 3.)
1 Le mot castra (camps) est comme casta (chaste), parce que la Tolupté y était castrata (châtrée), car jamais aucune femme n'y paraissait. »
Cette étymologie donnée par Isidore de Séville, auteur du vne siècle, peut bien être considérée comme un jeu de mots. Casa, case, hutte, et stratus, étalé, couché semblent engendrer bien plus logiquement le mot castra. Quant à chastré, c'est peut-être la suite du grec xeîpw je coupe, d'où le verbe latin castro, je châtre, et l'adjectif castus, chaste, qui ne sont point du tout de la même famille que castra, camps.
Scipion, rétablissant l'ancienne discipline, expulse de son camp 2,QO0 prostituées. (Val. Max., II, 2, 1.)
(Voy. le trait célèbre de continence de Scipion, général d'armée. (Polyb., X, 17, 19; Val. Max., IV, 1; Tit. Liv., XXIX, 50.)
« Coiira peto ; valeatque Venus, valeantque puellœ, •
(TlBULL., II, 6, 9.)
« Je rejoins les drapeaux; adieu Véous, adieu les amours. »
« Romanis utinam paluissent castra puellis t
• Essem militise sarcina fida tuse. » (Prop., IV, 3, 44.)
« Plût aux dieux que les femmes fassent admises dans les camps, je serais fidèlement près de toi comme ton bagage militaire. »
(Voy. aussi Flor., Hist, Rom., 11.18.)
DlEUXIÈME PARTIE
DK